世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

Jie
  • 0,0 (0)
  • ДЕТСКОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ ШОУ
  • ЕЖЕДНЕВНО

世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

  1. -11 Ч

    Vote Power! 宏都拉斯：選隊長！

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from Honduras. 今天的新聞來自宏都拉斯。 In a country called Honduras, people had a very important day. It was election day! On this day, grown-ups go to a special place to vote. Voting is like choosing a team captain. Everyone picks the leader they think will do the best job for their country. This election was extra important. A big neighbor, the United States, was watching closely. The neighbor had said that if many people kept leaving Honduras, they might not be able to help as much in the future. This made the choice even harder for the people. But they were very brave. They went out to vote for the future they believed in. Choosing a leader is a big responsibility for everyone. In a country called Honduras, people had a very important day. 在一個叫做宏都拉斯的國家，人們迎來了非常重要的一天。 It was election day! 這天是選舉日！ On this day, grown-ups go to a special place to vote. 在這一天，大人們會到一個特別的地方去投票。 Voting is like choosing a team captain. 投票就像是選一位隊長。 Everyone picks the leader they think will do the best job for their country. 每個人都會選出他們認為能為國家做得最好的領導人。 This election was extra important. 這次的選舉特別重要。 big neighbor, the United States, was watching closely. 一個強大的鄰國，美國，正在密切關注著。 The neighbor had said that if many people kept leaving Honduras, they might not be able to help as much in the future. 這個鄰國曾說，如果宏都拉斯有很多人一直離開，他們未來可能就沒辦法提供那麼多幫助了。 This made the choice even harder for the people. 這讓人民的選擇變得更加困難。 But they were very brave. 但他們非常勇敢。 They went out to vote for the future they believed in. 他們走出去，為自己相信的未來投票。 Choosing a leader is a big responsibility for everyone. 選擇一位領導人是每個人的重大責任。 Great job listening, everyone! Now it's Vocabulary Time! 聽得真棒！現在是我們的單字時間！ Our first word is 'election'. E-L-E-C-T-I-O-N, election. It means 選舉. An election is a time when people vote to choose someone for an official job. For example: 'There is a class election to choose a new monitor.' Our second word is 'vote'. V-O-T-E, vote. It means 投票. When you vote, you make a choice to show what you want. A sentence could be: 'My parents will go to vote tomorrow.' Next up, 'leader'. L-E-A-D-E-R, leader. It means 領導人. A leader is the person who guides or is in charge of a group or country. For example: 'A good leader cares about everyone.' Our last word is 'brave'. B-R-A-V-E, brave. It means 勇敢的. Being brave means you are not afraid to do something that is hard or scary. Let's make a sentence: 'The little boy was brave at the doctor's office.' Every voice matters, and making a choice for your community is very powerful. 每個人的聲音都很重要，為你的社群做出選擇是很有力量的。 That's all for today. See you next time! 今天就到這裡了，我們下次見！

    4 мин.

  2. -12 Ч

    Amal's Hope 阿瑪爾的希望

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！Today the story comes from Sudan. 今天的新聞來自蘇丹。 In a country named Sudan, lived a little girl named Amal and her family. Their home was once full of sunshine and laughter. But one day, things changed. It was not safe anymore. Amal's family knew they had to leave to find a new, peaceful home. So, they packed a small bag and started a long journey. The journey was very difficult. They traveled for many, many days. But they were very brave and helped each other. They held hands tightly and shared their food. They always kept hope in their hearts. Finally, after a long time, they arrived in a new country. It was safe. The people there were kind and offered them help. Amal misses her old home, but she is very happy to be safe with her family. Now, let's go through the story sentence by sentence. 現在，我們來一句一句學習這個故事。 In a country named Sudan, lived a little girl named Amal and her family. 在一個叫做蘇丹的國家，住著一個名叫阿瑪爾的小女孩和她的家人。 Their home was once full of sunshine and laughter. 他們的家曾經充滿了陽光和歡笑。 But one day, things changed. 但有一天，情況改變了。 It was not safe anymore. 那裡不再安全了。 Amal's family knew they had to leave to find a new, peaceful home. 阿瑪爾的家人知道他們必須離開，去尋找一個新的、和平的家園。 So, they packed a small bag and started a long journey. 於是，他們打包了一個小小的行囊，開始了一段漫長的旅程。 The journey was very difficult. 這趟旅程非常艱難。 They traveled for many, many days. 他們走了好多好多的天。 But they were very brave and helped each other. 但是他們非常勇敢，並且互相幫助。 They held hands tightly and shared their food. 他們緊緊地牽著手，分享彼此的食物。 They always kept hope in their hearts. 他們的心中總是懷抱著希望。 Finally, after a long time, they arrived in a new country. 終於，在很久之後，他們抵達了一個新的國家。 It was safe. 那裡很安全。 The people there were kind and offered them help. 那裡的人們很善良，並且為他們提供了幫助。 Amal misses her old home, but she is very happy to be safe with her family. 阿瑪爾很想念她舊的家，但她很高興能和家人安全地在一起。 Great job listening! Now it's Vocabulary Time! 做得好！現在是我們的單字時間！ Our first word is 'journey', J-O-U-R-N-E-Y, journey. A journey is a long trip from one place to another. Journey 的意思是「旅程」。For example, 'The family's journey to the new country was very long.' 這家人的新國家之旅非常漫長。 A similar word is 'trip', and an opposite could be 'stay'. Our second word is 'brave', B-R-A-V-E, brave. It means not being afraid of danger. Brave 就是「勇敢的」。Let's make a sentence: 'Amal and her family were very brave.' 阿瑪爾和她的家人非常勇敢。 A synonym for brave is 'courageous', and the opposite is 'afraid'. Our third word is 'safe', S-A-F-E, safe. Safe means you are protected from danger. Safe 的意思是「安全的」。For example, 'They finally found a safe place to live.' 他們終於找到了一個安全的地方居住。 A similar word is 'secure', and an opposite is 'dangerous'. Our last word today is 'hope', H-O-P-E, hope. Hope is a feeling that you want something to happen and you believe it can. Hope 的意思是「希望」。Let's try a sentence: 'They never lost hope for a better future.' 他們從未對更美好的未來失去希望。 A synonym is 'wish', and an opposite could be 'despair'. Even in the most difficult times, it's important to be brave and hold on to hope. 即使在最困難的時候，保持勇敢和懷抱希望也是非常重要的。 And it's always wonderful to be kind and help others when they are in need. 而且，在他人需要的時候，友善地伸出援手，總是一件很棒的事。 Thank you for listening to English News with Jee. See you next time! 謝謝你收聽Jee的英語新聞，我們下次見！

    5 мин.

  3. -12 Ч

    Peace Talks! 大家來談和

    【故事中文翻譯】 許多來自世界各地的朋友聚集在一起，開了一場很重要的會議。他們來討論如何幫助烏克蘭找到一個和平的解決方案。每個人都分享了自己的想法，並仔細聆聽。他們想要表達支持，並幫助制定一個和平計畫。這場會議非常有成效，意思就是非常有幫助！這是很棒的第一步。他們都同意，溝通是解決問題的最好方法，而且他們計畫很快會再次見面。 【單字學習列表】 --- 單字: productive IPA: /prəˈdʌktɪv/ 意思: 有成效的 例句: We had a productive meeting and made many decisions. 例句翻譯: 我們的會議很有成效，做了很多決定。 同義詞: effective 反義詞: unproductive --- 單字: solution IPA: /səˈluːʃn/ 意思: 解決方案 例句: Working together, they found a solution to the puzzle. 例句翻譯: 透過團隊合作，他們找到了謎題的解決方案。 同義詞: answer 反義詞: problem --- 單字: peace IPA: /piːs/ 意思: 和平 例句: The world leaders are working towards world peace. 例句翻譯: 世界各國的領導人正在為世界和平而努力。 同義詞: harmony 反義詞: war --- 單字: support IPA: /səˈpɔːrt/ 意思: 支持 例句: It's important to support your friends when they are sad. 例句翻譯: 在朋友難過的時候支持他們，是很重要的。 同義詞: help 反義詞: opposition 【故事啟發】 When we talk and listen to each other, we can solve any problem. Working together is always the best way. 當我們互相溝通、傾聽彼此的時候，我們就能解決任何問題。一起努力永遠是最好的方法。

    4 мин.

  4. -12 Ч

    Robot Boats Surprise! 海上機器人驚喜！

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from the Black Sea region. 今天的新聞來自黑海地區。 In a big sea called the Black Sea, something important happened. Two countries, Ukraine and Russia, are having a very serious disagreement. Recently, Ukraine used special boats to send a message. These weren't regular boats with people. They were small, fast sea drones. A drone is a machine that can move by itself. These sea drones went across the water and hit two big Russian ships. These ships are called tankers, and they carry oil. This action was a big surprise. It shows that the disagreement is now happening more on the water. It's a way for Ukraine to say, 'We are still very strong.' Everyone is watching to see what happens next in the big Black Sea. Now, let's go over the story sentence by sentence. 現在，我們來一句一句學習這個故事。 In a big sea called the Black Sea, something important happened. 在一個叫做黑海的大海上，發生了一件重要的事情。 Two countries, Ukraine and Russia, are having a very serious disagreement. 兩個國家，烏克兰和俄羅斯，正在發生非常嚴重的意見不合。 Recently, Ukraine used special boats to send a message. 最近，烏克蘭用了一些特別的小船來傳達一個訊息。 These weren't regular boats with people. 這些不是有載人的普通船隻。 They were small, fast sea drones. 它們是小而快的海上無人機。 A drone is a machine that can move by itself. 無人機是一種可以自己移動的機器。 These sea drones went across the water and hit two big Russian ships. 這些海上無人機穿越了水面，撞上了兩艘俄羅斯的大船。 These ships are called tankers, and they carry oil. 這些船叫做油輪，它們是載運石油的。 This action was a big surprise. 這個行動讓大家非常驚訝。 It shows that the disagreement is now happening more on the water. 這顯示了，這場意見不合現在更多地發生在海上。 It's a way for Ukraine to say, 'We are still very strong.' 這是烏克蘭表達「我們依然非常堅強」的一種方式。 Everyone is watching to see what happens next in the big Black Sea. 每個人都在關注著，看看接下來在廣大的黑海上會發生什麼事。 Great job listening, everyone! Now it's Vocabulary Time! 聽得很好喔，大家！現在是單字時間！ Our first word is 'disagreement', D-I-S-A-G-R-E-E-M-E-N-T. It means 意見不合. When people don't think the same way, they have a disagreement. A synonym for disagreement is 'conflict', and the opposite is 'agreement'. Now, let's make a sentence: The two friends had a disagreement about which game to play. Next up, we have 'drone', D-R-O-N-E. It means 無人機. A drone is a flying or sailing machine with no person inside, controlled from far away. A synonym for drone is 'robot', and the opposite is 'manned vehicle'. Let's use it in a sentence: The drone flew high in the sky to take pictures. Our third word is 'tanker', T-A-N-K-E-R. It means 油輪. A tanker is a very big ship designed to carry large amounts of oil. A synonym for tanker is 'oil ship'. An opposite isn't very common, but you could think of a 'cargo ship', which carries different kinds of goods. Let's make a sentence: A huge tanker sailed across the ocean carrying lots of oil. And our last word is 'surprise', S-U-R-P-R-I-S-E. It means 驚喜或驚訝. A surprise is something you didn't expect to happen. A synonym for surprise is 'shock', and the opposite is 'expectation'. Here's a sentence: The birthday party was a big surprise for him. This story teaches us that disagreements can sometimes become bigger. 這個故事告訴我們，有時候意見不合會變得越來越嚴重。 Let's always hope for peace and for people to find safe ways to solve problems. 讓我們永遠期盼和平，也希望人們能找到安全解決問題的方法。 Thanks for joining me today on English News with Jee. See you next time! 謝謝你今天加入Jee的兒少英語新聞，我們下次見！

    5 мин.

  5. -12 Ч

    Rainy Aid 雨災小英雄

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from Southern Asia. 今天的新聞來自南亞。 In some parts of Southern Asia, it has been raining a lot. The rain was very heavy for many days. When there is too much rain, the rivers get very full and the water goes onto the land. This is called a flood. The flood water went into many towns and homes. Many families had to leave their houses to find a safe place. But there are many brave people helping. Rescue teams are working day and night to help everyone get to a dry and safe place. They are bringing food and water to people who need it. It is a very difficult time, but people are helping each other. Now, let's go through the story sentence by sentence. 現在,我們來一句一句學習這個故事。 In some parts of Southern Asia, it has been raining a lot. 在南亞的一些地方,最近下了很多很多的雨。 The rain was very heavy for many days. 這場大雨持續了很多天,雨勢非常大。 When there is too much rain, the rivers get very full and the water goes onto the land. 當雨水太多的時候,河水就會變滿,然後淹到陸地上。 This is called a flood. 這種情況就叫做洪水。 The flood water went into many towns and homes. 洪水淹進了很多城鎮和家園。 Many families had to leave their houses to find a safe place. 許多家庭必須離開他們的房子,去找一個安全的地方。 But there are many brave people helping. 但是,有很多勇敢的人正在幫忙。 Rescue teams are working day and night to help everyone get to a dry and safe place. 救援隊伍不分晝夜地工作,幫助每個人到乾燥又安全的地方。 They are bringing food and water to people who need it. 他們為需要的人們帶來食物和水。 It is a very difficult time, but people are helping each other. 這是一個非常困難的時期,但人們正在互相幫助。 Great job! Now it's Vocabulary Time! 表現得太棒了!現在是我們的單字時間! Our first word is 'flood'. F-L-O-O-D, flood. A flood happens when there's too much water and it covers the land. 中文就是「洪水」。我們可以說: The flood made the streets look like rivers. 洪水讓街道看起來像河流一樣。 Our second word is 'heavy'. H-E-A-V-Y, heavy. In our story, we said 'heavy rain'. It means the rain is falling very hard and very fast. 中文可以說是「(雨)大的」或是「重的」。像是: The box is too heavy for me to lift. 這個箱子對我來說太重了,舉不起來。 Next up, 'rescue'. R-E-S-C-U-E, rescue. To rescue someone is to save them from a dangerous situation. Rescue 就是「救援」。例如: The firefighters came to rescue the cat from the tree. 消防員來救援樹上的貓咪。 Our last word today is 'safe'. S-A-F-E, safe. Safe means you are not in danger. 中文就是「安全的」。Let's make a sentence: It's important to find a safe place during a storm. 在暴風雨中找到一個安全的地方很重要。 It's important to help each other, especially in difficult times. 在困難的時候互相幫助,是非常重要的。 Even a small act of kindness can make a big difference. 即使是一個小小的善舉,也能帶來很大的改變。 That's all for today! Thank you for listening to English News with Jee. See you next time! 今天的節目就到這裡!謝謝你收聽Jee的英語新聞,我們下次見!

    4 мин.

  6. -12 Ч

    天空誰說了算？ Sky Rules!

    【故事中文翻譯】 想像一下，在同一條街上有兩棟大房子。其中一棟房子，美國的領導人，對另一棟房子，委內瑞拉說：『我們可能不會再讓飛機飛到你們家了喔。』住在委內瑞拉這棟房子裡的人們聽了很不開心。他們說：『這不公平！你正試著告訴我們該怎麼做，就像一個愛管事的大鄰居一樣。』他們覺得這是一種威脅。威脅就是，當有人說他們要做某件事來嚇唬你。委內瑞拉想要為自己的天空制定自己的規則。他們說：『我們的天空屬於我們自己，我們應該自己決定誰可以在裡面飛行。』大家都希望這兩棟大房子能夠好好聊一聊，然後和平地解決問題。 【單字學習列表】 --- 單字: leader IPA: /ˈliːdər/ 意思: 領導人 例句: The leader of the team is very smart. 例句翻譯: N/A 同義詞: chief 反義詞: follower --- 單字: threat IPA: /θret/ 意思: 威脅 例句: He felt that his job was under threat. 例句翻譯: N/A 同義詞: warning 反義詞: promise --- 單字: fair IPA: /fer/ 意思: 公平的 例句: It's not fair to blame me for everything. 例句翻譯: N/A 同義詞: just 反義詞: unfair --- 單字: decide IPA: /dɪˈsaɪd/ 意思: 決定 例句: She needs to decide what to do next. 例句翻譯: N/A 同義詞: choose 反義詞: hesitate 【故事啟發】

    5 мин.

  7. -2 ДН.

    What's Real? 幾內亞比索：這是真的嗎？

    【故事中文翻譯】 在一個叫做幾內亞比索的國家，發生了一件讓人困惑的事情。總統，他的名字是恩巴洛，他說有一群衛兵試圖製造大麻煩。他稱之為『政變企圖』。因為這件事，他決定關閉那個領導者們為國家制定規則的大會議廳。這個會議廳被稱為國會。但一些來自鄰近國家的領導人感到擔心。他們認為總統說的話可能不是真的。他們稱之為一場『騙局』，意思是這可能是一個假問題。他們擔心總統只是想要為自己爭取更多權力。這就像一個很大的意見分歧，大家都在努力弄清楚到底發生了什麼事。 【單字學習列表】 --- 單字: president IPA: /ˈprɛzɪdənt/ 意思: 總統；國家元首 例句: The president of the country gave a speech on TV. 例句翻譯: N/A 同義詞: leader 反義詞: citizen --- 單字: parliament IPA: /ˈpɑːrləmənt/ 意思: 國會 例句: The members of parliament voted on the new bill. 例句翻譯: N/A 同義詞: congress 反義詞: monarchy --- 單字: coup IPA: /kuː/ 意思: 政變 例句: The news reported a failed coup in the capital. 例句翻譯: N/A 同義詞: takeover 反義詞: election --- 單字: sham IPA: /ʃæm/ 意思: 騙局；偽裝 例句: Their marriage was a sham to get a visa. 例句翻譯: N/A 同義詞: fake 反義詞: genuine 【故事啟發】 It's important to listen to all sides of a story to understand the truth. Always ask questions and think for yourself! 聽取故事的每一方說法，才能了解真相，這非常重要。永遠要多問問題，並為自己思考喔！

    5 мин.

  8. -2 ДН.

    Rules Rule! 規則是王!

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from Ukraine. 今天的新聞來自烏克蘭。 In a country called Ukraine, an important helper to the leader made a big decision. His name was Kyrylo Tymoshenko. Special police visited his home to check if all the rules were being followed. This is a way to make sure everyone is honest. After the visit, Mr. Tymoshenko decided to leave his job. He said he wanted to do good things for his country in a different way. The leader thanked him for his work. This story shows that it's very important to be fair and follow the rules, no matter who you are. Now, let's go through it sentence by sentence. 現在,我們來一句一句地學習。 In a country called Ukraine, an important helper to the leader made a big decision. 在一個叫做烏克蘭的國家,一位領導人的重要幫手做了一個大決定。 His name was Kyrylo Tymoshenko. 他的名字是基里洛·提摩申科。 Special police visited his home to check if all the rules were being followed. 特別的警察拜訪了他的家,要檢查是不是所有的規則都有被遵守。 This is a way to make sure everyone is honest. 這是確保每個人都很誠實的一種方法。 After the visit, Mr. Tymoshenko decided to leave his job. 在這次拜訪之後,提摩申科先生決定離開他的工作。 He said he wanted to do good things for his country in a different way. 他說他想用不同的方式為他的國家做好事。 The leader thanked him for his work. 領導人感謝他所做的工作。 This story shows that it's very important to be fair and follow the rules, no matter who you are. 這個故事告訴我們,無論你是誰,公平和遵守規則都非常重要。 Great job! Now it's Vocabulary Time! 做得好!現在是單字時間! Our first word is 'leader'. L-E-A-D-E-R. A leader is someone who guides a group. 也就是「領導者」。 A synonym for leader is 'captain', and an opposite is 'follower'. Let's make a sentence: The team leader helps everyone work together. Our next word is 'decision'. D-E-C-I-S-I-O-N. A decision is a choice you make after thinking about something. 也就是「決定」。 A synonym for decision is 'choice', and an opposite could be 'hesitation'. Here’s a sentence: Making a decision about what to eat for dinner can be hard! Third, we have 'honest'. H-O-N-E-S-T. Honest means always telling the truth and not cheating. 也就是「誠實的」。 A synonym for honest is 'truthful', and the opposite is 'dishonest'. For example: It is important to be an honest friend. And our last word is 'rules'. R-U-L-E-S. Rules are things that tell you what you are allowed to do and what you are not allowed to do. 也就是「規則」。 A synonym for rules is 'regulations', and an opposite could be 'chaos'. Let's use it in a sentence: We must follow the rules when we play a game. It's always important to be honest and play by the rules. 做一個誠實、守規矩的人,永遠都是最重要的事。 Thank you for listening today. See you next time! 謝謝你今天的收聽,我們下次再見!

    4 мин.
См. все (131)

Об этом подкасте

世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

Информация

Вам может также понравиться