世界報報:Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

Jie

世界報報:Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

  1. HÁ 17 H

    Video Truth! 真相在哪?

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from the United States. 今天的新聞來自美國。 In the big country of the United States, there are people called leaders who help make important rules. Recently, these leaders are talking about a video. This isn't a funny cat video; it’s a very important one. The video shows a big boat and a small boat that had an accident on the ocean. The leaders want the people in charge of the big boat to share this video with everyone. They believe showing the video is the honest thing to do. It helps everyone understand what happened. To make sure their request is heard, the leaders have a special idea. They said that if the video isn't shared, the boss of the big boats might not get money to travel for work. This is their way of saying, 'This is very important, and we need to see the truth.' Now, let's learn it sentence by sentence. 現在,我們來一句一句學習。 In the big country of the United States, there are people called leaders who help make important rules. 在美國這個大國家裡,有一群被稱為「領導者」的人,他們幫忙制定重要的規則。 Recently, these leaders are talking about a video. 最近,這些領導者正在討論一部影片。 This isn't a funny cat video; it’s a very important one. 這不是好笑的貓咪影片,而是一部非常重要的影片。 The video shows a big boat and a small boat that had an accident on the ocean. 這部影片顯示一艘大船和一艘小船在海上發生了意外。 The leaders want the people in charge of the big boat to share this video with everyone. 領導者們希望負責大船的人,能把這部影片分享給大家看。 They believe showing the video is the honest thing to do. 他們相信,把影片展示出來是誠實的做法。 It helps everyone understand what happened. 這能幫助每個人了解事情的經過。 To make sure their request is heard, the leaders have a special idea. 為了確保他們的要求被聽見,領導者們想了一個特別的方法。 They said that if the video isn't shared, the boss of the big boats might not get money to travel for work. 他們說,如果影片不被分享出來,那艘大船的老闆可能就拿不到出差工作的錢。 This is their way of saying, 'This is very important, and we need to see the truth.' 這是他們在表達:「這件事非常重要,我們需要看見真相」。 Great job! It's Vocabulary Time! 做得好!現在是單字時間! Our first word is 'leaders', L-E-A-D-E-R-S. Leaders are people who guide or are in charge of a group. 在中文裡是「領導者」。 A synonym is 'chiefs', and an opposite is 'followers'. Let's make a sentence: The leaders of the country make important decisions. Our second word is 'pressure', P-R-E-S-S-U-R-E. Pressure is when you strongly try to make someone do something. 在中文裡是「壓力」或「施壓」。 A similar word is 'influence', and an opposite is 'relief'. Let's make a sentence: They put pressure on him to tell the truth. Next, we have 'release', R-E-L-E-A-S-E. To release something means to make it available for people to see. 在中文裡是「公布」或「釋出」。 A synonym is 'publish', and an opposite is 'hide'. For example: They asked to release the video to the public. Our last word is 'truth', T-R-U-T-H. The truth is what is real and not made up. 在中文裡是「真相」。 A synonym for truth is 'fact', and the opposite is 'lie'. A sentence could be: It is always best to tell the truth. Being open and honest is very important. 當我們願意公開和誠實時,這非常重要。 It helps build trust and makes sure everything is fair for everyone. 這有助於建立信任,並確保每件事對所有人都很公平。

    5min
  2. HÁ 17 H

    諾貝爾英雄 Nobel Hero

    【故事中文翻譯】 每年,一個叫做諾貝爾和平獎的特別獎項,會頒給努力讓世界變得更美好的人。今年,一位來自伊朗的勇敢女性,名叫納爾吉斯·穆罕默迪,贏得了這個獎!她是一位英雄,因為她幫助自己國家的婦女和女孩們,爭取她們的權利。但有時候,做正確的事情,可能會非常困難。納爾吉斯現在在監獄裡,所以她沒辦法去挪威參加盛大的典禮來領取她的獎項。她不能親自到場,這讓人有點難過。不過,她的家人,也就是她的丈夫和兩個孩子,會代替她去。他們會接受這個獎項,並告訴每個人,他們為自己超棒的媽媽感到多麼驕傲。納爾吉斯的故事告訴我們,即使你身在困境,你的聲音依然能被全世界聽見。 【單字學習列表】 --- 單字: award IPA: /əˈwɔːrd/ 意思: 獎項;獎品 例句: She won an award for her beautiful painting. 例句翻譯: N/A 同義詞: prize 反義詞: penalty --- 單字: brave IPA: /breɪv/ 意思: 勇敢的 例句: The brave knight fought the dragon. 例句翻譯: N/A 同義詞: courageous 反義詞: afraid --- 單字: ceremony IPA: /ˈser.ə.mə.ni/ 意思: 典禮;儀式 例句: They are going to the graduation ceremony tomorrow. 例句翻譯: N/A 同義詞: ritual 反義詞: informal gathering --- 單字: rights IPA: /raɪts/ 意思: 權利 例句: Children have the right to play and go to school. 例句翻譯: N/A 同義詞: freedoms 反義詞: restrictions 【故事啟發】

    5min
  3. HÁ 17 H

    Big Ideas! 川普的想法

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from the United States. 今天的新聞來自美國。 A leader in America, named Mr. Donald, shared his thoughts about countries in Europe. He has a big meeting coming up with other world leaders. Before the meeting, he shared his opinion. He thinks it's important for all countries to be strong and safe. He said that some countries should spend more money to protect themselves. He also believes that all friends should help each other fairly. It’s like when you play on a team, everyone should try their best. Mr. Donald is sharing his ideas so everyone can talk about them at the big meeting. Now, let's learn it sentence by sentence! 現在,我們來一句一句學習吧! A leader in America, named Mr. Donald, shared his thoughts about countries in Europe. 一位在美國名叫唐納德的領導人,分享了他對歐洲國家的想法。 He has a big meeting coming up with other world leaders. 他即將要和其他的世界領導人有一個重要的會議。 Before the meeting, he shared his opinion. 在會議之前,他分享了他的意見。 He thinks it's important for all countries to be strong and safe. 他認為所有國家都保持強大和安全,是非常重要的。 He said that some countries should spend more money to protect themselves. 他說,有些國家應該花更多的錢來保護自己。 He also believes that all friends should help each other fairly. 他也相信,所有的朋友都應該公平地互相幫助。 It’s like when you play on a team, everyone should try their best. 這就像在一個隊伍裡玩遊戲,每個人都應該盡自己最大的努力。 Mr. Donald is sharing his ideas so everyone can talk about them at the big meeting. 唐納德先生正在分享他的想法,這樣大家就可以在那個大會議上一起討論。 Great job! Now it's Vocabulary Time! 做得好!現在是單字時間! Our first word is 'leader', L-E-A-D-E-R, leader. It means 領導者. A leader is a person who guides or directs a group. A synonym for leader is 'chief', and the opposite is 'follower'. Let's make a sentence: The leader of the team helped everyone work together. 團隊的領導者幫助大家一起合作。 Our second word is 'share', S-H-A-R-E, share. It means 分享. When you share something, you let others use or know about it. A synonym for share is 'divide', and the opposite is 'keep'. Now, a sentence: He likes to share his toys with his friends. 他喜歡和朋友們分享他的玩具。 Our third word is 'strong', S-T-R-O-N-G, strong. It means 強壯的或強大的. It means having great power or ability. A synonym for strong is 'powerful', and the opposite is 'weak'. Let's make a sentence: A strong bridge can hold many cars. 一座堅固的橋樑可以承受很多汽車。 Our last word is 'opinion', O-P-I-N-I-O-N, opinion. It means 意見或看法. An opinion is what you think or believe about something. A synonym for opinion is 'view', and the opposite is 'fact'. Let's make a sentence: In my opinion, puppies are very cute. 在我看来,小狗非常可愛。 It’s important to listen to everyone's ideas, even if they are different from our own. 聆聽每個人的想法很重要,即使他們的想法和我們自己的不同。 By talking and sharing, we can understand each other better. 透過交談與分享,我們能更了解彼此。 Thanks for listening today! See you next time on English News with Jee! 謝謝今天的收聽!下次在Jee的英語新聞見!

    5min
  4. HÁ 1 DIA

    Talk Peace! 和平對談!

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文!Today the story comes from Thailand and Cambodia. 今天的新聞來自泰國和柬埔寨。In Southeast Asia, there are two countries next to each other, called Thailand and Cambodia. They share a long border. Recently, the two countries had a big argument near their border. Because of the argument, it was not safe for people living there. So, many families had to leave their homes. They packed their bags and moved to a safer place. Everyone hopes they can solve their problems peacefully and be good neighbors again.Now, let's learn sentence by sentence. 現在,我們來一句一句學習。In Southeast Asia, there are two countries next to each other, called Thailand and Cambodia. 在東南亞,有兩個相鄰的國家,叫做泰國和柬埔寨。They share a long border. 他們共享著很長的邊界。Recently, the two countries had a big argument near their border. 最近,這兩個國家在他們的邊界附近發生了很大的爭吵。Because of the argument, it was not safe for people living there. 因為這場爭吵,住在那裡的人們變得不安全。So, many families had to leave their homes. 所以,許多的家庭必須離開他們的家。They packed their bags and moved to a safer place. 他們打包好行李,搬到一個更安全的地方。Everyone hopes they can solve their problems peacefully and be good neighbors again. 大家都希望他們可以和平地解決問題,再次成為好鄰居。It's Vocabulary Time! 現在是單字時間! Our first word is 'border'. B-O-R-D-E-R. It means 邊界, which is the line that separates two countries. A synonym for border is 'boundary', and the opposite could be 'center'. Let's make a sentence: We crossed the border from Thailand to Cambodia. 我們越過了從泰國到柬埔寨的邊界。Our second word is 'argument'. A-R-G-U-M-E-N-T. It means 爭吵. It's when people disagree, often with angry words. A synonym for argument is 'dispute', and the opposite is 'agreement'. Here’s a sentence: The two friends had an argument over a toy. 那兩個朋友為了一個玩具而爭吵。Next up, 'safe'. S-A-F-E. This means 安全的, not in danger. A synonym for safe is 'secure', and the opposite is 'dangerous'. For example: It's important to find a safe place during a storm. 在暴風雨中找到一個安全的地方很重要。Our last word today is 'peacefully'. P-E-A-C-E-F-U-L-L-Y. It means 和平地, in a way that is calm and without fighting. A synonym is 'calmly', and an opposite is 'violently'. Let's use it in a sentence: The two leaders talked peacefully to solve the problem. 兩位領導人和平地對談以解決問題。It's always better to talk than to fight. 用溝通代替爭吵,永遠是更好的選擇。That’s all for today's English News with Jee. See you next time! Bye bye!

    4min
  5. HÁ 1 DIA

    Rope Walk! 歐洲走鋼索

    【故事中文翻譯】 從前,在一個叫做歐洲的大地方,有很多領導者。這些領導者想要幫助他們的朋友烏克蘭,因為烏克蘭正處於一個非常困難的時期。另一個又大又強壯的朋友,美國,也提供了很多幫助。但是歐洲的領導者們開始思考:「如果我們強壯的朋友之後變得很忙,不能幫那麼多了,該怎麼辦呢?」所以,他們必須非常小心。他們需要現在繼續幫助烏克蘭,但同時也要準備好讓自己變得更強大,以防萬一。這就像走在高空的細繩上!你必須完美地保持平衡才不會掉下去。這個需要小心平衡的任務,對領導者們來說是一件大事。 【單字學習列表】 --- 單字: leaders IPA: /ˈliːdərz/ 意思: 領導者 例句: N/A 例句翻譯: 團隊的領導者們制定了一個好計劃。 同義詞: chiefs 反義詞: followers --- 單字: support IPA: /səˈpɔːrt/ 意思: 支持;幫助 例句: N/A 例句翻譯: 在朋友需要幫助時支持他們是很重要的。 同義詞: help 反義詞: oppose --- 單字: careful IPA: /ˈkɛərfəl/ 意思: 小心的;謹慎的 例句: N/A 例句翻譯: 當你拿著玻璃杯時,請小心。 同義詞: cautious 反義詞: careless --- 單字: prepare IPA: /prɪˈpɛər/ 意思: 準備 例句: N/A 例句翻譯: 她需要為明天的演講做準備。 同義詞: get ready 反義詞: neglect 【故事啟發】 It's important to help friends while also being prepared for the future. Working together makes everyone stronger. 在幫助朋友的同時,為未來做好準備也很重要。團結合作讓每個人都更強大。

    4min
  6. HÁ 1 DIA

    烏克蘭的關鍵時刻 Ukraine: A Crucial Moment

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文!Today the story comes from Europe. 今天的新聞來自歐洲。 In a big family of countries called Europe, some friends are talking. They are talking about another friend named Ukraine. Ukraine is going through a very difficult time. These friends, called allies, say it is a critical moment. This means it is a very, very important time to help. They want to give more support, like sending tools and money. They believe that helping Ukraine stay safe and brave will make the whole family of countries stronger and safer too. Now, let's learn together, sentence by sentence! 現在,讓我們一起一句一句學習吧! In a big family of countries called Europe, some friends are talking. 在一個叫做歐洲的國家大家庭裡,有些朋友正在開會討論。 They are talking about another friend named Ukraine. 他們在討論另一個叫做烏克蘭的朋友。 Ukraine is going through a very difficult time. 烏克蘭正在經歷一段非常困難的時期。 These friends, called allies, say it is a critical moment. 這些被稱為盟友的朋友們說,這是一個關鍵時刻。 This means it is a very, very important time to help. 這意味著現在是非常、非常重要的幫助時刻。 They want to give more support, like sending tools and money. 他們想要給予更多的支持,像是送去工具和金錢。 They believe that helping Ukraine stay safe and brave will make the whole family of countries stronger and safer too. 他們相信,幫助烏克蘭保持安全和勇敢,也會讓整個國家大家庭更強大、更安全。 Great job listening! Now it's Vocabulary Time! 聽得真棒!現在是單字時間! Our first word is 'support'. S-U-P-P-O-R-T, support. It means 幫助. A synonym for support is 'help', and the opposite is 'oppose'. Let's make a sentence: Good friends always support each other. 好的朋友總是會互相幫助。 Our second word is 'ally'. A-L-L-Y, ally. It means 盟友, which is a friend who helps you, especially a country. A synonym is 'friend', and the opposite is 'enemy'. Here's a sentence: An ally is a country that helps another country in times of trouble. 盟友就是在困難時幫助另一個國家的國家。 Our third word is 'critical'. C-R-I-T-I-C-A-L, critical. It means 關鍵的. A synonym is 'important', and the opposite is 'unimportant'. Let's use it in a sentence: It is a critical moment to finish our homework. 現在是完成我們功課的關鍵時刻。 Our last word is 'brave'. B-R-A-V-E, brave. It means 勇敢的. A synonym for brave is 'courageous', and the opposite is 'afraid'. A sentence could be: The people of Ukraine are very brave. 烏克蘭的人民非常勇敢。 It's important to help our friends when they are in need. 當朋友需要的時候,幫助他們是很重要的。 Standing together makes everyone stronger. 團結讓我們更強大。 That's all for today's English News with Jee. See you next time! Bye bye!

    4min
  7. HÁ 2 DIAS

    聰明找出口 Exit Smart!

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from India. 今天的新聞來自印度。 In a beautiful place in India called Goa, there was a big building. Inside, a fire suddenly started. This was a very serious emergency. Everyone needed to leave the building safely. Brave firefighters arrived very quickly to help. They helped people find the special doors called exits. This story teaches us an important lesson about safety. We should always know where the exits are. In a beautiful place in India called Goa, there was a big building. 在印度一個叫做果亞的美麗地方,有一棟大建築物。 Inside, a fire suddenly started. 建築物裡面,突然發生了火災。 This was a very serious emergency. 這是一個非常嚴重的緊急情況。 Everyone needed to leave the building safely. 每個人都需要安全地離開這棟建築。 Brave firefighters arrived very quickly to help. 勇敢的消防員們很快就到達來幫忙。 They helped people find the special doors called exits. 他們幫助人們找到叫做「出口」的特別的門。 This story teaches us an important lesson about safety. 這個故事教了我們一個關於安全的重要課題。 We should always know where the exits are. 我們應該要隨時知道出口在哪裡。 Now, let's learn some new words! It's Vocabulary Time! 單字時間! Our first word is 'emergency', E-M-E-R-G-E-N-C-Y. It means 緊急情況. An emergency is a serious situation that needs you to act fast. Like when a fire starts, that's an emergency. Now, let's make a sentence: You should call for help in an emergency. Our second word is 'safely', S-A-F-E-L-Y. It means 安全地. When you do something safely, you do it without getting hurt. For example: Remember to cross the street safely. Next, we have 'firefighter', F-I-R-E-F-I-G-H-T-E-R. It means 消防員. Firefighters are the brave people who put out fires and help others in emergencies. A sentence could be: The firefighter helped the cat get down from the tree. Our last word is 'exit', E-X-I-T. It means 出口. An exit is a door you use to go out of a place, especially during an emergency. It's super important to know where the exits are in a building. Let's try a sentence: In case of fire, walk to the nearest exit. It's important to always be aware of our surroundings. 隨時注意我們周圍的環境是很重要的。 Knowing where the safety exits are can help everyone stay safe. 知道安全出口在哪裡,可以幫助每個人保持安全。 Thanks for listening to English News with Jee. See you next time! 謝謝你收聽Jee的英語新聞,我們下次見!

    3min
  8. HÁ 2 DIAS

    Safe Benin! 貝南平安!

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from Benin, a country in Africa. 今天的新聞來自非洲的一個國家,貝南共和國。 In a country called Benin, there was a big problem. Some people tried to change the country's leader in a secret and unfair way. But, the country's brave soldiers helped to keep everyone safe. These soldiers promised to protect their home. They stopped the unfair plan. The leader of the country, called the president, spoke to everyone. He said that the country was safe again. He thanked the brave soldiers for their help. Everyone was happy that peace was protected. Now, let's listen and learn sentence by sentence. 現在,我們來一句一句聽和學習。 In a country called Benin, there was a big problem. 在一個叫做貝南的國家,發生了一個大問題。 Some people tried to change the country's leader in a secret and unfair way. 有些人試圖用秘密且不公平的方式,來更換國家的領導人。 But, the country's brave soldiers helped to keep everyone safe. 但是,國家勇敢的士兵們幫助了大家,保護了所有人的安全。 These soldiers promised to protect their home. 這些士兵承諾要保護他們的家園。 They stopped the unfair plan. 他們阻止了這個不公平的計畫。 The leader of the country, called the president, spoke to everyone. 這個國家的領導人,也就是總統,對全國人民發表了談話。 He said that the country was safe again. 他說國家現在安全了。 He thanked the brave soldiers for their help. 他感謝勇敢的士兵們的幫忙。 Everyone was happy that peace was protected. 所有人都很高興,因為和平被保護了。 Great job listening! Now it's Vocabulary Time! 聽得真棒!現在是單字時間! Our first word is 'president', P-R-E-S-I-D-E-N-T. It means 總統. The president is the leader of a country. Let's make a sentence: The president loves his country. 總統熱愛他的國家。 Our second word is 'protect', P-R-O-T-E-C-T. It means 保護. When you protect something, you keep it safe from harm. For example: A mother bear will protect her cubs. 母熊會保護牠的小熊。 Next, we have 'brave', B-R-A-V-E. This means 勇敢的. Brave people do what is right, even when they are scared. A sentence could be: The firefighter was very brave to save the cat. 消防員非常勇敢,救了那隻貓。 Our last word is 'peaceful', P-E-A-C-E-F-U-L. It means 和平的 or 寧靜的. When a place is peaceful, it is calm and quiet. Let's try a sentence: The library is a peaceful place to read. 圖書館是一個可以安靜閱讀的地方。 Great work today! We learned something very important. 做得很好!今天我們學到很重要的一件事。 Working together helps keep our home safe and peaceful. 團結合作能幫助我們的家園維持安全與和平。 Thanks for tuning in to English News with Jee! See you next time! 謝謝收聽Jee的英語新聞!我們下次見!

    4min

Sobre

世界報報:Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

Você também pode gostar de