5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English

把英文變成你的一部分 | MJ English
把英文變成你的一部分 | MJ English
  • 4.7 (12)
  • Language Learning

全英文真實對話搭配關鍵字＋文法快拆與可複誦句型。 訓練自然語速的聽力，只學當下用得到的 20%，把「會聽」變「敢說」。 Tired of just memorizing vocabulary and grammar without actually speaking fluent English? MJ English is your go-to podcast for mastering real-life English through natural, everyday conversations. From sweating under the summer sun in Taipei to ordering coffee, flying abroad, or surviving office meetings—we bring you the English that textbooks forget. Each episode is packed with bite-sized dialogues, useful phrases, bilingual explanations, and quick quizzes to boost your fluency and confidence. 免費學習網站: https://mjenglishclass.com 贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish 聯絡信箱：mjlanguageswithyou@gmail.com -- Hosting provided by SoundOn

MJ ENGLISH PREMIUM

無廣告且獨享專屬單集(Ad Free and Get Exclusive Episodes)

$2.99/mo or $34.99/yr after trial

  1. 6h ago • Subscribers Only

    【VIP】「人山人海」別說 people mountain people sea！人好多英文這樣說

    帶外國朋友逛夜市，人擠人脫口說 people mountain people sea？這是有名的中式英文。人好多要說 It's so crowded、It's packed，「有很多人」要說 There are so many people（不是 There have）。這集用饒河夜市的情境，教你形容人多、熱鬧、冷清的道地英文。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-so-crowded ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週六晚上的饒河夜市，Amy 帶美國朋友 Mark 去吃胡椒餅。一走進夜市，人潮擠得水洩不通。 Amy: Here we are, Raohe Night Market! Wow, people mountain people sea! （到了，饒河夜市！哇，人山人海！（直翻成 people mountain people sea）） Mark: People mountain… what? Oh, you mean it's packed! （人山……什麼？喔，你是說人擠爆了！） Amy: Yes! That's how we say it in Chinese. There have so many people tonight. （對！中文就是這樣說的。今晚有好多人。（There have 也是直翻）） Mark: Ha, I love it. But in English, we'd say there are so many people. Or just, it's so crowded. （哈，我很喜歡。不過英文會說 there are so many people，或直接說 it's so crowded。） Amy: Got it. It's so crowded tonight. Saturdays are always like this. （懂了。今晚人好多。週六都是這樣。） Mark: No kidding. It's a zoo in here! Where's the pepper bun stand? （真的。這裡根本是動物園！胡椒餅的攤子在哪？） Amy: A zoo? There are no animals here! （動物園？這裡又沒有動物！） Mark: Ha, it's just a saying. It's a zoo means it's crazy busy. （哈，只是一種說法。It's a zoo 的意思是人超多、超級忙亂。） Amy: Oh, I like that. Okay, follow me. The line for pepper buns is huge. （喔，我喜歡這句。好，跟我走。胡椒餅的隊伍超長。） Mark: Then let's go now, before it gets even more packed. （那我們現在就去，趁還沒變得更擠之前。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 crowded／ˈkraʊdɪd／擁擠的、人很多的 packed／pækt／（地方）擠滿人的 jam-packed／ˌdʒæmˈpækt／擠得水洩不通的 a zoo／ə zuː／（口語）亂哄哄、人超多的地方 a sea of people／ə siː əv ˈpiːpəl／一片人海、人潮 busy／ˈbɪzi／（地方）熱鬧、人多的 line／laɪn／隊伍、排隊的人龍 dead／ded／（口語）冷清、沒什麼人 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 人很多 → It's so crowded. 例：It's so crowded tonight.（今晚人好多。） 有很多人 → There are so many people. 例：There are so many people here.（這裡好多人。） 超口語 → It's a zoo! 例：It's a zoo in here!（這裡根本是動物園！） 地方很熱鬧 → It's so busy. 例：The night market is so busy tonight.（夜市今晚好熱鬧。） 反過來很冷清 → It's dead in here. 例：It's dead in here.（這裡好冷清。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 人山人海 ❌ People mountain people sea! ✅ It's so crowded! ② 有很多人 ❌ There have so many people. ✅ There are so many people. ③ 人數很多 ❌ The people are very many. ✅ There are a lot of people. #人好多英文 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語

  2. 1d ago

    別人問 Would you mind，你回 Yes 就糟了！

    隔壁乘客問 Would you mind closing the window shade? 你熱心回 Yes, of course!，對方卻以為你不願意？mind 是「介意」，想答應要說 No, not at all.。這集用飛機上的情境，教你怎麼回答 Would you mind、怎麼用它客氣拜託別人（mind＋V-ing），還有 Can you、Could you 的禮貌差別。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-would-you-mind ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：白天的長途班機上，陽光從窗戶直射進來。Eric 坐靠窗，旁邊靠走道的是美國女生 Rachel。 Rachel: Excuse me, would you mind closing the window shade? The sun is right in my eyes. （不好意思，可以麻煩你把遮光板拉下來嗎？太陽直接照到我眼睛。） Eric: Yes, of course! （好啊，當然！（但回 Yes 的意思其實是「對，我介意」）） Rachel: Oh. So you do mind? That's okay, I can just move. （喔……所以你介意？沒關係，那我換個位置就好。） Eric: No, no! I mean, I'm happy to close it. （不不不！我是說，我很樂意拉下來。） Rachel: Ha, got it. With would you mind, you say, no, not at all. No means it's fine. （哈，懂了。被問 would you mind，要回 no, not at all。說 no 才是沒問題。） Eric: Oh! So yes means I mind. Okay then, not at all. （喔！所以 yes 是我介意。好，那就 not at all。） Rachel: Thank you. That's so much better. （謝謝，這樣好多了。） Eric: Can I ask you something too? Would you mind to let me out? I need the restroom. （我也可以拜託你一件事嗎？可以讓我出去一下嗎？我要去洗手間。（mind 後面接了 to）） Rachel: Not at all. Little tip: would you mind letting me out. No to, just the ing form. （不介意，請便。給你一個小提醒：would you mind letting me out，不加 to，用 ing 就好。） Eric: Would you mind letting me out. Got it! Thanks for the free English lesson. （Would you mind letting me out，懂了！謝謝你免費的英文課。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 mind／maɪnd／介意 not at all／nɑːt ət ɔːl／一點也不（回答 Would you mind 時＝好啊，不介意） window shade／ˈwɪndoʊ ʃeɪd／（飛機的）遮光板 window seat／ˈwɪndoʊ siːt／靠窗的座位 go ahead／ɡoʊ əˈhed／請便、請說 would rather／wʊd ˈræðər／寧願（I'd rather not＝我不太想、不太方便） aisle seat／aɪl siːt／靠走道的座位 restroom／ˈrestruːm／洗手間 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 更客氣的拜託 → Would you mind + V-ing? 例：Would you mind closing the window shade?（可以麻煩你拉下遮光板嗎？） 答應別人 → No, not at all. 例：No, not at all.（不會，一點也不介意。） 婉拒 → Sorry, I'd rather not. 例：Sorry, I'd rather not.（抱歉，我不太想。） 問「我可以…嗎」→ Would you mind if I…? 例：Would you mind if I sit here?（我可以坐這裡嗎？） 禮貌三層 → Can you → Could you → Would you mind 例：Can you pass the salt?（朋友之間） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 被問 Would you mind ❌ Yes, of course! ✅ No, not at all. ② 自己拜託別人 ❌ Would you mind to let me out? ✅ Would you mind letting me out? ③ 問「我可以…嗎」 ❌ Would you mind I sit here? ✅ Would you mind if I sit here? #wouldyoumind回答 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語 －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 新北市政府就業服務處廣告 新北市政府就業服務處深耕在地，打造婦女及中高齡者職場續航中心， 串聯托育、長照、職涯等資源，陪伴重返職場、穩定就業， 排除生活與職場障礙，助您找回職涯自信，勇敢向前！ 連結：https://sofm.pse.is/9sfxvg -- 理想混蛋 Bestards 2026全新4專《偶像包袱》（MIMICRY） 9/16數位上線！ “在生存面前，我們學會維持體面！” 萬物各有其態 該扛起什麼樣的包袱 才能各有所安 ✵ 理想混蛋 睽違3年轉型之作 以全新音樂視角 反映邁向「高級大人」的生存之道 🤩專輯同名單曲〈偶像包袱〉數位收聽 🔗https://sofm.pse.is/9szbgt -- Hosting provided by SoundOn

  3. 3d ago

    卡被盜刷了！別說 My card was stolen，打給銀行英文這樣說

    旅途中收到盜刷簡訊，卡明明還在錢包裡，打給銀行卻說 My card was stolen？卡號被盜用要說 Someone used my card number.，再請客服 Can you freeze my card?、I'd like to dispute this charge.。這集用打給銀行客服的情境，教你處理盜刷、凍結卡片、申訴、出國補卡的英文。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-card-fraud ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：住在洛杉磯的 Grace 到西雅圖旅行，手機跳出一則簡訊：邁阿密有一筆四百美元的消費。她馬上打卡片背面的電話給銀行，接電話的是客服 Daniel。 Daniel: Thank you for calling customer service. This is Daniel. How can I help you today? （感謝您來電客服中心，我是 Daniel。今天有什麼可以幫您？） Grace: Hi, my credit card was stolen. I just got a text about a four-hundred-dollar charge in Miami. （你好，我的信用卡被偷了。我剛收到簡訊，說邁阿密有一筆四百美元的消費。（卡其實還在她身上）） Daniel: I'm sorry to hear that. Do you still have the card with you? （很遺憾聽到這件事。卡片現在還在您身上嗎？） Grace: Yes, it's right here in my wallet. And I'm in Seattle, not Miami. （在，就在我錢包裡。而且我人在西雅圖，不在邁阿密。） Daniel: Okay, so your card wasn't stolen. Someone used your card number. That sounds like fraud, and we can help. （好，所以您的卡沒有被偷，是有人盜用了您的卡號。這聽起來是盜刷，我們可以幫您處理。） Grace: I see. I didn't make this charge. Can you freeze my card? （了解。這筆不是我刷的。可以幫我凍結卡片嗎？） Daniel: Done. Your card is frozen now. I'll also open a dispute for that charge, so you shouldn't have to pay for it. （好了，您的卡已經凍結。我也會幫您申訴那筆消費，您應該不用付這筆錢。） Grace: Thank you. But I'm traveling for two more weeks. How do I pay for things? （謝謝。可是我還要再旅行兩個禮拜，這樣要怎麼付錢？） Daniel: We can send a replacement card to your hotel. It takes three to five business days. （我們可以把補發的新卡寄到您的飯店，大約三到五個工作天。） Grace: That's perfect. Please send it to my hotel. Thanks for your help. （太好了，請寄到我的飯店。謝謝你的幫忙。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 charge／tʃɑːrdʒ／一筆（刷卡）消費 fraud／frɔːd／詐騙、盜刷 freeze／friːz／凍結（卡片暫停使用，之後可以解凍） dispute／dɪˈspjuːt／申訴、提出異議（不承認某筆消費） recognize／ˈrekəɡnaɪz／認得、認出 card number／kɑːrd ˈnʌmbər／卡號 replacement card／rɪˈpleɪsmənt kɑːrd／補發的新卡 business day／ˈbɪznəs deɪ／工作天（不含週末和國定假日） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 發現怪帳 → There's a charge I don't recognize. 例：There's a charge I don't recognize.（有一筆消費我不認得。） 卡還在手上 → Someone used my card number. 例：Someone used my card number.（有人盜用我的卡號。） 先止血 → Can you freeze my card? 例：Can you freeze my card?（可以幫我凍結卡片嗎？） 不想付這筆 → I'd like to dispute this charge. 例：I'd like to dispute this charge.（我要申訴這筆消費。） 旅途中補卡 → Can you send it to my hotel? 例：Can you send the new card to my hotel?（新卡可以寄到我的飯店嗎？） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 卡還在身上 ❌ My credit card was stolen. ✅ Someone used my card number. ② 要暫停卡片 ❌ Please stop my card. ✅ Can you freeze my card? ③ 不想付這筆 ❌ I don't want to pay this. ✅ I'd like to dispute this charge. #信用卡盜刷英文 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語 －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 新北市政府就業服務處廣告 新北市政府就業服務處深耕在地，打造婦女及中高齡者職場續航中心， 串聯托育、長照、職涯等資源，陪伴重返職場、穩定就業， 排除生活與職場障礙，助您找回職涯自信，勇敢向前！ 連結：https://sofm.pse.is/9sayym -- Hosting provided by SoundOn

  4. 3d ago • Subscribers Only

    【VIP】「我同意」別說 I'm agree！少一個字才是對的英文

    朋友的提議你很贊成，脫口就說 I'm agree？agree 本身就是動詞，前面不加 am：說 I agree、問 Do you agree?、不同意說 I don't agree。這集用規劃生日聚會的情境，教你同意、不同意、半同意的自然說法，還有 I'm with you、Fair point 這些口語回應。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-i-agree ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週二晚上，咖啡店；Kevin 跟美國朋友 Emma 一起規劃共同朋友 Sam 的生日聚會，Kevin 一開心就說成 I'm agree。 Emma: So, for Sam's birthday, I think the rooftop bar is the best place. The view is amazing. （所以 Sam 的生日，我覺得頂樓酒吧最適合。景觀超棒。） Kevin: Yes, I'm agree. The rooftop is perfect. （對，我同意。頂樓很完美。（agree 前面多了一個 am）） Emma: Ha, you mean I agree. Agree is already the verb, so no am. （哈，你是說 I agree 吧。agree 本身就是動詞，不用 am。） Kevin: Oh, really? I say I'm agree all the time! （真的嗎？我一直都說 I'm agree 耶！） Emma: Lots of people do. If you want am, say, I'm with you. That one works. （很多人都會這樣。如果你想用 am，就說 I'm with you，這句就對了。） Kevin: Okay, I'm with you. So, are you agree we need a cake? （好，I'm with you。那你同不同意我們需要一個蛋糕？（Are you agree 也錯）） Emma: Do you agree, not are you agree. And yes, totally. Chocolate? （是 Do you agree，不是 are you agree。然後，對，完全同意。巧克力的？） Kevin: Good idea. He loves chocolate. What about Friday night? （好主意，他超愛巧克力。那週五晚上呢？） Emma: I agree, but Friday is busy for everyone. Saturday might be easier. （我同意，但週五大家都很忙。週六可能比較好約。） Kevin: Fair point. I agree with you. Saturday it is. I'll book the rooftop tonight. （有道理。我同意你。那就週六。我今晚就去訂頂樓。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 agree／əˈɡriː／同意（本身就是動詞，前面不加 am） agree with／əˈɡriː wɪð／同意（某人或某個想法） disagree／ˌdɪsəˈɡriː／不同意 be with someone／bi wɪð ˈsʌmwʌn／站在某人這邊、贊成某人 fair point／fer pɔɪnt／說得有道理 make sense／meɪk sens／合理、說得通 totally／ˈtoʊtəli／完全（口語常單獨用來表示同意） book／bʊk／預訂（位子、場地） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 我同意 → I agree (with you). 例：I agree.（我同意。） 問別人 → Do you agree? 例：Do you agree?（你同意嗎？） 不同意 → I don't agree. 例：I don't agree.（我不同意。） 想用 am → I'm with you. 例：I'm with you.（我站你這邊。） 同意但想補充 → I agree, but… 例：I agree, but Friday is busy.（我同意，但週五大家很忙。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 我同意 ❌ I'm agree. ✅ I agree. ② 你同意嗎 ❌ Are you agree? ✅ Do you agree? ③ 我不同意 ❌ I'm not agree. ✅ I don't agree. #我同意英文 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語

  5. 4d ago

    開會插不進話？別說 I want to say，這句英文讓你自然切進去

    線上會議外國主管講個不停，你等不到空檔，一開口又連說好幾次 sorry？英文會議要自己切進去：Can I jump in here?、Sorry to cut in, but…。這集用一對一線上會議的情境，教你插話、補充、兩人同時開口、被打斷時怎麼說。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/business-english/en-jump-in ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週一上午，線上一對一會議；Vivian 跟外國主管 Ryan 對新 App 的上線時程，Ryan 一口氣講了好幾分鐘，Vivian 一直找不到空檔。 Ryan: So we launch the new app next Friday, and the ads go live the same day. Sound good? （所以新 App 下週五上線，廣告也同一天上。這樣可以嗎？） Vivian: Um, sorry, sorry, I want to say one thing. （呃，抱歉抱歉，我想說一件事。（連說兩次 sorry，又用了 I want to say）） Ryan: Sure, go ahead. （當然，你說。） Vivian: The designs won't be ready until Wednesday. Is Friday too soon? （設計稿要到星期三才會好。星期五會不會太趕？） Ryan: Good point. And you don't need to say sorry twice. Just say, can I jump in here? （說得好。還有，你不用說兩次 sorry。直接說 can I jump in here 就好。） Vivian: Can I jump in here. Okay. I always wait for a pause, and it never comes. （Can I jump in here。好。我每次都在等空檔，結果一直等不到。） Ryan: That's normal. In meetings here, people cut in all the time. You can also say, just to add to that. （很正常。我們這邊開會，大家常常直接插話。你也可以說 just to add to that。） Vivian: Okay. Just to add to that, the ads need two days for review too. （好。補充一下，廣告也需要兩天審核。） Ryan: Then let's move the launch to the Monday after. Thanks for speaking up. （那上線就改到下下週一吧。謝謝你有提出來。） Vivian: Great. I'll let the team know. （好的。我來通知團隊。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 jump in／dʒʌmp ɪn／插話、加入討論 cut in／kʌt ɪn／打斷（別人說話） add to that／æd tə ðæt／補充（剛剛說的） go ahead／ɡoʊ əˈhed／請說、你先 speak up／spiːk ʌp／說出意見、提出來 launch／lɔːntʃ／上線、推出 go live／ɡoʊ laɪv／正式上線、開始運作 pause／pɔːz／停頓、空檔 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 想插話 → Can I jump in here? 例：Can I jump in here?（我可以插個話嗎？） 補充別人 → Just to add to that, … 例：Just to add to that, the ads need two days for review.（補充一下，廣告也要兩天審核。） 兩個人同時開口 → Sorry, go ahead. 例：Sorry, go ahead.（抱歉，你先說。） 被打斷時 → Can I just finish this thought? 例：Can I just finish this thought?（可以讓我先講完這個嗎？） 換話題前 → Before we move on, … 例：Before we move on, can I ask about the budget?（換下一個之前，可以問一下預算嗎？） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 想說話 ❌ I want to say one thing. ✅ Can I jump in here? ② 道歉太多次 ❌ Sorry, sorry, sorry… ✅ Sorry to cut in. ③ 打斷主管 ❌ Wait! ✅ Sorry, can I add something? #開會插話英文 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語 －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 理想混蛋 Bestards 2026全新4專《偶像包袱》（MIMICRY） 9/16數位上線！ “在生存面前，我們學會維持體面！” 萬物各有其態 該扛起什麼樣的包袱 才能各有所安 ✵ 理想混蛋 睽違3年轉型之作 以全新音樂視角 反映邁向「高級大人」的生存之道 🤩專輯同名單曲〈偶像包袱〉數位收聽 🔗 https://sofm.pse.is/9sfmnn -- 新北市政府就業服務處廣告 新北市政府就業服務處深耕在地，打造婦女及中高齡者職場續航中心， 串聯托育、長照、職涯等資源，陪伴重返職場、穩定就業， 排除生活與職場障礙，助您找回職涯自信，勇敢向前！ 連結：https://sofm.pse.is/9s742l -- Hosting provided by SoundOn

  6. Oct 19

    「跟朋友出去玩」別說 play with friends！大人的「玩」英文這樣說

    跟外國朋友說 I played with my friends，對方以為你們在玩遊戲？英文的 play 多用在小朋友、遊戲和運動，大人跟朋友出去玩要說 hang out。這集用語言交換的情境，教你去日本玩 take a trip、來我家玩 come over、好玩嗎 Did you have fun 的道地說法。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-hang-out ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週六下午，台北咖啡廳的語言交換；Jack 跟外國朋友 Megan 聊上週末做了什麼，一路把「玩」都翻成 play。 Megan: So Jack, what did you do last weekend? （那 Jack，你上週末做了什麼？） Jack: I played with my friends at the night market. （我跟朋友去夜市玩。（他把「玩」直翻成 played）） Megan: Played? Like games? （玩？像是玩遊戲嗎？） Jack: No, we just walked around and ate a lot. Is played wrong? （沒有，我們只是到處逛、吃了很多東西。played 用錯了嗎？） Megan: You hung out with your friends. Played sounds like kids at a playground. （你是跟朋友出去晃晃。played 聽起來像小朋友在遊樂場玩。） Jack: Really? In Chinese, kids and adults use the same word. （真的嗎？中文小孩大人都用同一個字。） Megan: In English, kids play, adults hang out. But you can still play games or play basketball. （英文是小孩 play，大人 hang out。不過玩遊戲、打籃球還是可以用 play。） Jack: Got it. Next month I'm going to Japan to play. （懂了。下個月我要去日本玩。（又把「玩」翻成 play）） Megan: Ha. You mean you're going to Japan for fun. Or just, I'm taking a trip to Japan. （哈。你是說去日本玩吧，可以說 for fun，或直接說 I'm taking a trip to Japan。） Jack: Okay. I'm taking a trip to Japan. Want to hang out before I go? （好。I'm taking a trip to Japan。我出發前要不要一起出去？） Megan: Sure! Come over to my place on Friday. （好啊！星期五來我家玩。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 hang out／hæŋ aʊt／（跟朋友）出去晃、一起玩、待在一起 go out／ɡoʊ aʊt／出門（吃飯、玩樂） come over／kʌm ˈoʊvər／來（我家、我這裡） take a trip／teɪk ə trɪp／去旅行、出去玩 for fun／fər fʌn／為了好玩、純粹去玩 have fun／hæv fʌn／玩得開心 walk around／wɔːk əˈraʊnd／到處逛逛、走走 playground／ˈpleɪɡraʊnd／（兒童）遊樂場 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 跟朋友出去玩 → hang out with ＋ 人 例：I hung out with my friends last weekend.（我上週末跟朋友出去玩。） 去某地玩 → take a trip to ＋ 地方 例：I'm taking a trip to Japan next month.（我下個月要去日本玩。） 來我家玩 → come over 例：Come over!（來我家玩！） 好玩嗎 → Did you have fun? 例：Did you have fun?（玩得開心嗎？） play 照用的時候 → play ＋ 遊戲／球類／樂器 例：We played board games.（我們玩桌遊。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 跟朋友出去玩 ❌ I played with my friends. ✅ I hung out with my friends. ② 去日本玩 ❌ I'm going to Japan to play. ✅ I'm taking a trip to Japan. ③ 來我家玩 ❌ Come to my home to play. ✅ Come over! #玩英文 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語 －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 我們是亮維與薏安，皆畢業於國立成功大學，是名優秀的不動產仲介，熱愛體驗生活與用心工作。經歷了一年的市場不景氣，我們決定創業加盟永義房屋，深信自己是市場篩選後留下的那批人。 🌟歡迎來到房仲說書人｜前線不動產資訊｜專營台中｜ https://sofm.pse.is/9s5q7u -- 理想混蛋 Bestards 2026全新4專《偶像包袱》（MIMICRY） 9/16數位上線！ “在生存面前，我們學會維持體面！” 萬物各有其態 該扛起什麼樣的包袱 才能各有所安 ✵ 理想混蛋 睽違3年轉型之作 以全新音樂視角 反映邁向「高級大人」的生存之道 🤩專輯同名單曲〈偶像包袱〉數位收聽 🔗https://sofm.pse.is/9szbgy -- Hosting provided by SoundOn

  7. Oct 18 • Subscribers Only

    【VIP】忘記對方名字超尷尬！英文別問 What's your name，這樣問才自然

    上週才認識的外國同事跟你打招呼，你卻想不起他叫什麼？別直接問 What's your name，改說 What was your name again，對方就知道你記得你們見過。這集用茶水間巧遇的情境，教你 I'm terrible with names、slipped my mind、Have you two met，還有第二次見面要說 Nice to see you again。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-forgot-name ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週一早上，台北辦公室的茶水間；Iris 上週部門聚餐認識了外國同事 Ethan，他一看到她就熱情打招呼，Iris 卻想不起他叫什麼。 Ethan: Hey, Iris! Good to see you again. How was your weekend? （嘿，Iris！又見面了。週末過得怎麼樣？） Iris: Hi! It was great, thanks. Um, I'm so sorry. I'm terrible with names. （嗨！很棒，謝謝。呃，真的很抱歉，我超不會記名字。） Ethan: No worries. It's Ethan. We met at the team dinner last week. （沒關係。我是 Ethan。我們上週部門聚餐認識的。） Iris: Right, Ethan! You ordered all the spicy food. （對，Ethan！你點了一堆辣的菜。） Ethan: That's me. Honestly, I forget names all the time too. （就是我。老實說，我也常常忘記別人的名字。） Iris: Really? I was too embarrassed to ask. I almost said, what's your name? （真的嗎？我剛剛不好意思問。我差點就說 what's your name？） Ethan: Next time, just say, what was your name again? It shows you remember meeting me. （下次就說 what was your name again？這樣聽起來你記得我們見過。） Iris: What was your name again. Got it. That sounds much better. （What was your name again。懂了，這樣好多了。） Ethan: And if you really don't want to ask, introduce me to someone else. I'll say my name. （如果你真的不想問，就把我介紹給別人，我自己會報名字。） Iris: That's smart. Okay, Ethan. I won't forget it now. （好聰明。好，Ethan，這次我不會忘了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 terrible with names／ˈterəbl wɪð neɪmz／很不會記名字 slip one's mind／slɪp wʌnz maɪnd／（一時）忘記、想不起來 remind／rɪˈmaɪnd／提醒 No worries.／noʊ ˈwɝːiz／沒關係、別在意 embarrassed／ɪmˈberəst／尷尬的、不好意思的 introduce／ˌɪntrəˈduːs／介紹 team dinner／tiːm ˈdɪnər／部門聚餐 Good to see you again.／ɡʊd tə siː ju əˈɡen／又見面了、很高興再見到你 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 先自首 → I'm terrible with names. 例：I'm so sorry, I'm terrible with names.（真抱歉，我超不會記名字。） 問名字 → What was your name again? 例：What was your name again?（你叫什麼來著？） 不想直接問 → 介紹給別人 例：Have you two met?（你們見過嗎？） 被忘記時 → No worries, it's ＋ 名字 例：No worries, it's Ethan.（沒關係，我是 Ethan。） 第二次見面 → Good to see you again. 例：Good to see you again.（又見面了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 問名字 ❌ What's your name? ✅ What was your name again? ② 又見面 ❌ Nice to meet you! ✅ Nice to see you again! ③ 忘了名字 ❌ I forget your name. ✅ Your name just slipped my mind. #忘記名字英文 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語

  8. Oct 15

    omw、tbh、ngl 是什麼？外國同事傳的英文縮寫一次看懂

    外國同事傳 omw、lol、tbh、ngl 給你，只能回 OK？omw 是 on my way、tbh 是 to be honest、ngl 是 not gonna lie，lol 常常不是在笑而是讓語氣輕鬆。這集用看不懂訊息的情境，一次搞懂 7 個最常見的英文縮寫，還有什麼時候不能用。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-texting-abbreviations ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週五晚上，台北的咖啡店；Leo 收到美國同事傳來的一串訊息看不懂，拿手機問外國朋友 Chloe。 Leo: Chloe, my American coworker keeps texting me letters. What's omw? （Chloe，我的美國同事一直傳一堆字母給我。omw 是什麼？） Chloe: On my way. It means she's already coming. （On my way，在路上了。意思是她已經出發了。） Leo: Okay. And then she wrote, running late, sorry lol. Why is she laughing? （好。然後她又寫：running late, sorry lol。她為什麼在笑？） Chloe: She's not really laughing. Lol just makes the message sound lighter. Like a little smile. （她不是真的在笑。lol 只是讓訊息聽起來輕鬆一點，像個小小的微笑。） Leo: Oh. What about tbh? She said, tbh the meeting was too long. （喔。那 tbh 呢？她說：tbh the meeting was too long。） Chloe: To be honest. People use it right before an honest opinion. （To be honest，老實說。大家會在說真心話之前用。） Leo: And ngl? Is that the same thing? （那 ngl 呢？意思一樣嗎？） Chloe: Pretty close. Not gonna lie. It's even more casual. Like, ngl, I love that place. （很接近。Not gonna lie，不騙你。它更隨性。像是：ngl, I love that place.（不騙你，我超愛那家店。）） Leo: Got it. Can I use these in an email to my boss? （懂了。那我可以在寫給主管的 email 裡用這些嗎？） Chloe: I wouldn't. Keep them for texts with friends and coworkers you're close to. （我不會這樣做。這些留給跟朋友、比較熟的同事傳訊息時用就好。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 omw／在路上了（已經出發） lol／哈哈；常用來讓語氣輕鬆 tbh／老實說（後面接真心話） ngl／不騙你、說真的（比 tbh 更隨性） brb／馬上回來（暫時離開一下） idk／我不知道 btw／順帶一提 text／tekst／傳訊息；一則訊息 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 回報狀態 → omw ／ brb 例：omw!（在路上了！） 讓語氣輕鬆 → 句子＋lol 例：Running late, sorry lol.（快遲到了，抱歉哈哈。） 說真心話 → tbh ／ ngl ＋ 句子 例：tbh the meeting was too long.（老實說，會開太久了。） 不知道／順帶一提 → idk ／ btw 例：idk, maybe Friday?（不知道耶，星期五？） 正式場合 → 把字寫完整 例：To be honest, the timeline is tight.（老實說，時程很趕。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① lol ❌ lol = I'm laughing. ✅ lol = keep it light. ② omw ❌ omw (still at home) ✅ omw (already on the way) ③ tbh ❌ tbh the report is late. ✅ Honestly, the report is late. #英文縮寫 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語 -- Hosting provided by SoundOn

See All (257)

Shows with Subscription Benefits

MJ ENGLISH PREMIUM

無廣告且獨享專屬單集(Ad Free and Get Exclusive Episodes)

$2.99/mo or $34.99/yr after trial

View Subscription FAQs

4.7
out of 5
12 Ratings

About

全英文真實對話搭配關鍵字＋文法快拆與可複誦句型。 訓練自然語速的聽力，只學當下用得到的 20%，把「會聽」變「敢說」。 Tired of just memorizing vocabulary and grammar without actually speaking fluent English? MJ English is your go-to podcast for mastering real-life English through natural, everyday conversations. From sweating under the summer sun in Taipei to ordering coffee, flying abroad, or surviving office meetings—we bring you the English that textbooks forget. Each episode is packed with bite-sized dialogues, useful phrases, bilingual explanations, and quick quizzes to boost your fluency and confidence. 免費學習網站: https://mjenglishclass.com 贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish 聯絡信箱：mjlanguageswithyou@gmail.com -- Hosting provided by SoundOn

Information

More From 把英文變成你的一部分 | MJ English

You Might Also Like