5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English

把英文變成你的一部分 | MJ English
把英文變成你的一部分 | MJ English
  • 4.7 (12)
  • Language Learning

全英文真實對話搭配關鍵字＋文法快拆與可複誦句型。 訓練自然語速的聽力，只學當下用得到的 20%，把「會聽」變「敢說」。 Tired of just memorizing vocabulary and grammar without actually speaking fluent English? MJ English is your go-to podcast for mastering real-life English through natural, everyday conversations. From sweating under the summer sun in Taipei to ordering coffee, flying abroad, or surviving office meetings—we bring you the English that textbooks forget. Each episode is packed with bite-sized dialogues, useful phrases, bilingual explanations, and quick quizzes to boost your fluency and confidence. 免費學習網站: https://mjenglishclass.com 贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish 聯絡信箱：mjlanguageswithyou@gmail.com -- Hosting provided by SoundOn

MJ ENGLISH PREMIUM

無廣告且獨享專屬單集(Ad Free and Get Exclusive Episodes)

$2.99/mo or $34.99/yr after trial

  1. 1d ago

    搞砸了只會一直說 I'm sorry？英文道歉分三級，主管最想聽的是這句

    把舊版報價單寄給客戶，主管走過來，你只會一直說 I'm sorry？英文道歉要看嚴重程度：小事 My bad、工作失誤 That's on me 或 I dropped the ball、正式場合 I apologize for…，而且一定要接補救句 I'll send the corrected version by noon。這集一次教你分級道歉的順序。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-apologize-mistake ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週二早上，Amy 剛發現寄給客戶的報價單用了舊版數字；主管 Kevin 拿著手機走過來，客戶已經回信問了。 Kevin: Amy, got a sec? The client's asking why the prices in your quote don't match. （Amy，有空嗎？客戶在問妳報價單上的價格怎麼對不上。） Amy: Oh no. I'm sorry, I'm so sorry, I'm really sorry. （喔不。對不起，真的很對不起，非常抱歉。（連說三次 sorry，聽起來慌了，也沒講要怎麼處理）） Kevin: Hey, it's okay. Take a breath. What happened? （嘿，沒關係。先深呼吸。發生什麼事？） Amy: Okay. That's on me. I used last month's price sheet by mistake. （好。這是我的責任。我不小心用了上個月的價目表。） Kevin: Got it. These things happen. Can we fix it today? （了解。這種事難免。今天能修正嗎？） Amy: Yes. I'll send the corrected quote by noon and copy you on it. （可以。我中午前寄出修正版報價單，也會 cc 給你。） Kevin: Perfect. Should we say anything to the client? （很好。要跟客戶說些什麼嗎？） Amy: I'll write to them directly. Something like, I apologize for the confusion, please see the updated version attached. （我直接寫信給他們。大概是：造成困擾很抱歉，請參考附件的更新版本。） Kevin: That works. And honestly, you handled that well. Way better than the three sorries. （可以。老實說，妳處理得很好。比剛剛那三個 sorry 好多了。） Amy: Ha, my bad. Old habit. It won't happen again. （哈，我的錯，老習慣了。不會再發生了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 my bad／maɪ bæd／我的錯（口語，小事用） drop the ball／drɑːp ðə bɔːl／（工作上）漏掉、搞砸 apologize／əˈpɑːlədʒaɪz／（正式）道歉 by mistake／baɪ mɪˈsteɪk／不小心、弄錯了 corrected／kəˈrektɪd／修正過的 copy someone on／ˈkɑːpi ˈsʌmwʌn ɑːn／（email）把某人加進副本（cc） confusion／kənˈfjuːʒn／混亂、困擾 old habit／oʊld ˈhæbɪt／老習慣 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 小事 → My bad. / Oops, my mistake. 例：Oops, my bad.（喔，我的錯。） 工作失誤 → That's on me. / I dropped the ball. 例：That's on me.（這是我的責任。） 正式場合 → I apologize for ＋ 名詞 例：I apologize for the confusion.（造成困擾很抱歉。） 接補救 → I'll ＋ 動作 ＋ by ＋ 時間 例：I'll fix it right now.（我現在馬上修。） 收尾保證 → It won't happen again. 例：It won't happen again.（不會再發生了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 發現自己出錯 ❌ I'm sorry, I'm sorry, I'm really sorry. ✅ That's on me. I'll fix it right now. ② 說「抱歉我的錯誤」 ❌ Sorry for my mistake. ✅ Sorry about that. That was my mistake. ③ 解釋原因 ❌ Because the system was slow, so… ✅ That's on me. The system was slow, but I should've double-checked. －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 歡慶中信銀行ATM進駐萬家福、樂家康、Mia C’bon 2026.10.1-11.30至全臺中信銀行分行、7-ELEVEN、萬家福、樂家康、Mia C’bon的中信ATM完成跨行交易,即可參加交易即時抽活動 抽Apple 3C大獎、1萬點OPENPOINT,加碼抽OPENPOINT 16,888點! 了解更多https://sofm.pse.is/9pwf9b -- 南部朋友有福啦！ 高雄出發遊澳洲看雪梨跨年煙火、玩滑沙，還有元旦假期日越泰行程！ 若是想衝日本環球影城跨年派對、韓國濟州神話世界跨年演唱會、歐美曼谷夢幻煙火，也通通有！ 跨年搶先卡位！ 快搜尋「可樂旅遊」迎接最難忘的2027吧！ https://sofm.pse.is/9pwf9f -- Hosting provided by SoundOn

  2. 3d ago

    英文沒有「加油」這個字！五種場合各一句，別再 Add oil

    同事要上台簡報，你想說一句「加油」，腦中卻只跳出 Add oil？英文沒有萬用的加油：事前打氣用 You got this、You'll do great；上台表演用 Break a leg；對方在苦撐用 Hang in there、Keep it up；場邊喊 Let's go；事後肯定用 You crushed it。這集一次分清楚，也講清楚 Add oil 和 Fighting 為什麼不能亂用。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-cheer-someone-on ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：公司會議室外，Julia 等一下要對客戶簡報，正在深呼吸；同事 Sean 剛好經過，想替她打氣。 Sean: Hey, big presentation in ten minutes, right? How are you feeling? （嘿，十分鐘後要大簡報對吧？你還好嗎？） Julia: Nervous. My hands are sweating. In Chinese we'd just say jia you, but that's not a thing here. （緊張。手心都在流汗。中文我們會說「加油」（jia you），但這裡好像沒這種說法。） Sean: Jia you? Oh, people translate that as add oil, right? Like for a car. I've never heard anyone say it. （Jia you？喔，有人會把它翻成 add oil 對吧？像加汽油那樣。我沒聽過有人真的這樣講。） Julia: Exactly my problem. So what do you say when someone's about to go on stage? （這就是我的問題。那有人要上台的時候，你們都說什麼？） Sean: Depends. Right before something big, we'd say you got this, or you'll do great. （看情況。在大事之前，我們會說 you got this（你可以的），或 you'll do great（你會表現得很好）。） Julia: And if it's a performance? My friend has a recital tonight. （那如果是表演呢？我朋友今晚有場演奏會。） Sean: Then break a leg. It's a theater thing. Sounds violent, means good luck. （那就說 break a leg。那是劇場的傳統說法，聽起來很暴力，意思其實是祝你好運。） Julia: Break a leg. Got it. What about when someone's already struggling, like halfway through a tough week? （Break a leg，記住了。那如果對方已經在苦撐呢，像是一個很難熬的禮拜才過一半？） Sean: Hang in there. Or keep it up, if they're doing well. Anyway, you got this. Go get them. （就說 hang in there（撐住）。如果他表現不錯，就說 keep it up（保持下去）。總之，你可以的，上吧。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 cheer on／tʃɪr ɑːn／替某人加油、打氣 break a leg／breɪk ə leɡ／祝你演出順利（劇場傳統說法） hang in there／hæŋ ɪn ðer／撐住、別放棄 keep it up／kiːp ɪt ʌp／保持下去（對方表現不錯時） crush it／krʌʃ ɪt／表現超好、大成功 root for／ruːt fɔːr／為某人加油、支持某人 nervous／ˈnɜːrvəs／緊張的 recital／rɪˈsaɪtl／獨奏會、演奏發表會 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 事情開始前 → You got this. / You'll do great. 例：You got this.（你可以的。） 表演或大場面 → Break a leg! 例：Break a leg tonight!（今晚演出順利！） 對方正在苦撐 → Hang in there. / Keep it up. 例：Hang in there, it's almost over.（撐住，快結束了。） 場邊替人喊 → Let's go! / Come on! 例：Let's go, Taiwan!（台灣加油！） 事情結束後 → You crushed it. / Nice work. 例：You crushed it!（你表現超讚！） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 朋友要上台前 ❌ Add oil! ✅ You got this! ② 幫人打氣喊一聲 ❌ Fighting! ✅ Good luck! / Let's go! ③ 對方正在苦撐 ❌ Come on! ✅ Hang in there. －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 南部朋友有福啦！ 高雄出發遊澳洲看雪梨跨年煙火、玩滑沙，還有元旦假期日越泰行程！ 若是想衝日本環球影城跨年派對、韓國濟州神話世界跨年演唱會、歐美曼谷夢幻煙火，也通通有！ 跨年搶先卡位！ 快搜尋「可樂旅遊」迎接最難忘的2027吧！ https://sofm.pse.is/9pq2w5 -- 把 Podcast 搬進直播間，變成可以即時互動的陪伴。 來海島小狐狸聊主題、分享想法、解惑心事，也認識志同道合的人。 讓每一次聆聽，都有機會得到回應。 你聽我說，我也聽你說。 🔗GOODNIGHT 海島小狐狸 https://sofm.pse.is/9pyakw -- Hosting provided by SoundOn

  3. 6d ago • Subscribers Only

    【VIP】主管問到你答不出來，只會說 I don't know？三段式回答反而加分

    走廊上主管突然問一個數字，你腦中一片空白只擠出 I don't know，對方點頭走開、你卻覺得把問題推掉了？這集教職場答不出來的三段式：先爭取幾秒 Give me a sec、說出下一步 Let me double-check、給回覆時間 I'll get back to you by end of day，還有 off the top of my head、ballpark、loop in 怎麼用。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-let-me-check ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：辦公室走廊，台灣 PM Tina 正要去泡咖啡，外籍主管 Peter 迎面走來，臨時問她上一季的退貨率。 Peter: Tina, quick one. What was our return rate last quarter? （Tina，問一下。我們上一季的退貨率是多少？） Tina: Um. I don't know. Wait a minute. （嗯。我不知道。等一下。（丟一句「不知道」就停，再加上像在命令對方等）） Peter: Ha, no rush. I'm not quizzing you, I just need it for the deck. （哈，不急。我不是在考妳，只是簡報要用。） Tina: Sorry, let me start again. Give me a sec. I'm not sure off the top of my head. （抱歉，我重講一次。給我幾秒。我一時想不起來確切數字。） Peter: That's fine. Ballpark? （沒關係。大概多少？） Tina: Ballpark, around three percent, but let me double-check before you use it. （大概三趴左右，不過在你拿去用之前，讓我再確認一次。） Peter: Perfect. When can you get me the exact number? （很好。確切數字什麼時候可以給我？） Tina: I'll get back to you by end of day. I'll pull the report after this meeting. （我今天下班前回覆你。開完這個會我就去拉報表。） Peter: Great. And if the numbers look off, loop in Kevin from finance. （太好了。如果數字怪怪的，就把財務的 Kevin 拉進來。） Tina: Will do. I'll send you both an email. （沒問題。我會寄信給你們兩位。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 give me a sec／ɡɪv miː ə sek／給我幾秒（sec ＝ second 的口語縮寫） double-check／ˈdʌbl tʃek／再確認一次 look into／lʊk ˈɪntuː／調查、研究（某件事） get back to you／ɡet bæk tuː juː／之後回覆你 follow up／ˈfɑːloʊ ʌp／後續追蹤、再跟進 loop in／luːp ɪn／把某人拉進來一起討論 end of day／end ʌv deɪ／當天下班前（職場常縮寫成 EOD） ballpark／ˈbɔːlpɑːrk／大概的數字、概估 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 先爭取幾秒 → Give me a sec. / Let me think for a second. 例：Give me a sec.（給我幾秒。） 說你要去確認 → Let me double-check / look into it 例：Let me double-check and confirm.（我再確認一下。） 給回覆時間 → I'll get back to you by ＋ 時間 例：I'll get back to you by end of day.（我下班前回覆你。） 真的不知道 → I'm not sure off the top of my head, but… 例：I'm not sure off the top of my head, but I can find out.（我一時想不起來，但我可以查到。） 先給概數擋一下 → Ballpark, around ＋ 數字 例：Ballpark, around three percent.（大概三趴左右。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 真的不知道 ❌ I don't know. ✅ I'm not sure off the top of my head, but I can find out. ② 需要幾秒想 ❌ Wait a minute. ✅ Give me a sec. ③ 承諾之後回覆 ❌ I will tell you later. ✅ I'll get back to you by end of day.

  4. Sep 28

    同事問「週末做了什麼」，你只會回 Nothing？三段式回答讓對話不冷場

    週一早上外籍同事問 How was your weekend?，你其實只在家耍廢，最後只回一句 Nothing 然後冷場？這集教你三段式回答：答案（Nothing much）＋一句延伸（just caught up on sleep）＋反問（How about you?），還會拆掉 Just stay home 的時態錯誤和 I have no special 這種直翻。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-weekend-small-talk ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週一早上，台北辦公室的茶水間；外籍同事 Adam 端著咖啡跟 Ivy 打招呼，順口問她週末過得如何。 Adam: Morning, Ivy. How was your weekend? （早安，Ivy。週末過得如何？） Ivy: Nothing. Just stay home. （沒有。就待在家。（只丟一個字＋時態錯，對話當場結束）） Adam: Oh. Okay. Cool. （喔。好。不錯啊。） Ivy: Sorry, that came out weird. I mean, nothing much. I stayed home and caught up on sleep. （抱歉，我剛講得怪怪的。我是說，沒做什麼特別的。就待在家補眠。） Adam: Honestly, that sounds amazing. I need one of those weekends. （老實說，那聽起來超讚。我也需要這樣的週末。） Ivy: Right? I binged a whole show on Saturday and didn't feel bad about it at all. How about you? （對吧？我禮拜六追完一整部劇，而且完全不覺得罪惡。你呢？） Adam: We took the kids to Yangmingshan. Great hike, terrible traffic coming back. （我們帶小孩去陽明山。健行很棒，回程塞爆。） Ivy: Oh no, Sunday traffic is the worst. Was the weather okay up there? （喔不，星期天的車潮最可怕。山上天氣還好嗎？） Adam: Perfect, actually. A little windy, but way cooler than the city. （其實超好。有點風，但比市區涼很多。） Ivy: Nice. Okay, I should get to my desk. Have a good one! （真好。好，我該回座位了。祝你今天順利！） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 nothing much／ˈnʌθɪŋ mʌtʃ／沒什麼特別的（最好用的開場答案） chill／tʃɪl／輕鬆、悠閒的（口語） catch up on／kætʃ ʌp ɑːn／把落後的補回來（睡眠、工作、劇） binge／bɪndʒ／一口氣追（劇） hike／haɪk／健行、爬山 traffic／ˈtræfɪk／車流、塞車（不可數） how about you／haʊ əˈbaʊt juː／那你呢（把球丟回去） get to my desk／ɡet tuː maɪ desk／回座位（自然結束閒聊） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 沒做什麼 → Nothing much, just ＋ 過去式 例：Nothing much, just caught up on sleep.（沒做什麼，就補了眠。） 有出去玩 → I went ＋ 地點／I took ＋ 人 ＋ to 例：I went to Jiufen with some friends.（我跟朋友去了九份。） 反問 → How about you? / Did you do anything fun? 例：How about you?（你呢？） 接對方的話 → Oh no, ＋ 同感 / That sounds ＋ 形容詞 例：Oh no, Sunday traffic is the worst.（喔不，星期天的車潮最可怕。） 收尾 → I should get to my desk. / Anyway, have a good one. 例：Okay, I should get to my desk.（好，我該回座位了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 沒做什麼 ❌ Nothing. ✅ Nothing much, just caught up on sleep. ② 待在家 ❌ Just stay home. ✅ I just stayed home. ③ 沒什麼特別的 ❌ I have no special. ✅ Nothing special, really. #週末英文 #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語 －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 臺灣企銀 Hokii 數位帳戶『推薦友禮』大加碼～ 理財第一步，交給 Hokii！ 現在參加 Hokii數位帳戶推薦活動，推薦好友開戶及完成指定任務，好康一起拿，還有機會把 Apple 商品禮券帶回家！ 手刀揪朋友開戶抽大獎：https://sofm.pse.is/9px49z -- 南部朋友有福啦！ 高雄出發遊澳洲看雪梨跨年煙火、玩滑沙，還有元旦假期日越泰行程！ 若是想衝日本環球影城跨年派對、韓國濟州神話世界跨年演唱會、歐美曼谷夢幻煙火，也通通有！ 跨年搶先卡位！ 快搜尋「可樂旅遊」迎接最難忘的2027吧！ https://sofm.pse.is/9pt8wc -- Hosting provided by SoundOn

  5. Sep 27

    外國人問捷運怎麼走，你卡在哪一句？四句指路英文一次學會

    外國人在台北車站問你怎麼去士林夜市，你腦中有畫面卻講不出來？這集教你捷運指路的四件事：換線 transfer to the Red Line、幾站 two stops（不是 two stations）、下車與出口 get off at Jiantan and take Exit one、方向 toward Tamsui，最後再補一句時間和末班車。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-mrt-directions ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：台北車站大廳，外國旅客 Mark 拿著手機四處張望；上班族 Jenny 正要去搭車，看他一臉迷路就開口幫忙。 Mark: Excuse me, sorry. Do you know how to get to Shilin Night Market? （不好意思打擾了。你知道怎麼去士林夜市嗎？） Jenny: Sure. You take MRT here, then five stations, get off at Exit one. （好啊。你在這裡搭捷運，然後五站，在一號出口下車。（三個地方都卡：漏 the、two stations、出口不能當下車點）） Mark: Sorry, exit one? Is that a station? （抱歉，一號出口？那是一個站嗎？） Jenny: Ah, no, sorry. Let me start over. Take the Red Line toward Tamsui. It's five stops from here. （啊，不是，抱歉。我重講一次。搭紅線往淡水方向，從這裡過去五站。） Mark: Okay, Red Line, toward Tamsui, five stops. Got it. （好，紅線、往淡水方向、五站。懂了。） Jenny: Then get off at Jiantan Station and take Exit one. The night market is right across the street. （然後在劍潭站下車，走一號出口。夜市就在對面。） Mark: Perfect. And which platform am I looking for? （太好了。那我要找哪一個月台？） Jenny: Go down one level. If you see Xiangshan on the sign, you're on the wrong side. You want the platform on the other side. （往下一層。如果看到牌子寫象山，那你在錯的那一邊，要去對面的月台。） Mark: Got it. How long does it take? （了解。大概要多久？） Jenny: About fifteen minutes. Oh, and the last train is around midnight, so don't stay too late. Enjoy the night market! （大概十五分鐘。喔對，末班車大概午夜，別待太晚。夜市玩得開心！） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 transfer／trænsˈfɜːr／轉乘、換線 stop／stɑːp／（車）一站；算站數用 stop get off／ɡet ɔːf／下車（後面接站名） exit／ˈeksɪt／出口（走出口說 take／use） platform／ˈplætfɔːrm／月台 toward／tɔːrd／往…方向（講列車方向） across the street／əˈkrɔːs ðə striːt／在對街、馬路對面 last train／læst treɪn／末班車 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 換線 → Transfer to the ＋ 顏色 ＋ Line 例：Transfer to the Red Line at Taipei Main Station.（在台北車站換紅線。） 幾站 → It's ＋ 數字 ＋ stops from here 例：It's two stops from here.（從這裡過去兩站。） 下車與出口 → Get off at ＋ 站名, and take Exit ＋ 號碼 例：Get off at Jiantan and take Exit one.（在劍潭站下車，走一號出口。） 方向與月台 → toward ＋ 終點站 / the platform on the other side 例：Take the train toward Tamsui.（搭往淡水方向的車。） 補一句貼心 → It's about ＋ 時間 / The last train is around ＋ 時間 例：It's about fifteen minutes.（大概十五分鐘。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 講出口 ❌ Get off at Exit one. ✅ Get off at Jiantan and take Exit one. ② 講幾站 ❌ It's two stations from here. ✅ It's two stops from here. ③ 講搭捷運 ❌ You take MRT here. ✅ You can take the MRT here. －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 公費流感及新冠疫苗自115年10月1日至11月30日開打！ 設籍臺北市民於活動期間完成接種，有機會參加iPhone 17抽獎 活動詳情請見臺北市政府衛生局網站：https://sofm.pse.is/9pt8xb -- Hosting provided by SoundOn

  6. Sep 24 • Subscribers Only

    【VIP】好心給建議卻被當成指使？問題出在 You should 這兩個字

    同事抱怨睡不好，你好心說 You should talk to your landlord，對方卻笑容變淡？中文「你應該」很輕，英文 You should 很重，連講兩句像在派工，You should have 更是責備。這集教你軟化建議的四種開頭：might want to、could always、Have you tried、If I were you，也講清楚 should 什麼時候用完全自然。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-should-advice ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週一早上茶水間，Luke 一臉沒睡飽，說樓上鄰居半夜吵到他；Grace 好心一路給建議，句句 You should，Luke 笑著把她的句子改軟。 Luke: Morning. Sorry, I'm a zombie today. My upstairs neighbor was moving furniture at midnight. Again. （早。抱歉，我今天像殭屍。樓上鄰居半夜在搬家具，又來。） Grace: Oh no. You should talk to your landlord. （喔不會吧。你應該去跟房東講。（直翻「你應該」，英文聽起來偏強硬）） Luke: Yeah, maybe. （嗯，也許吧。） Grace: And you should buy earplugs. You should have checked the building before you signed. （然後你應該買耳塞。你當初簽約前就應該先看看那棟樓的。（連環 should ＋ should have，變成責備）） Luke: Okay, ha, that's a lot of shoulds. It kind of sounds like you're handing me a to-do list. （好，哈，這也太多 should 了。聽起來有點像妳在給我一張待辦清單。） Grace: Really? I was trying to help. In Chinese that's just a normal suggestion. （真的嗎？我是想幫忙欸。中文那樣講就只是普通的建議。） Luke: I know you were. Here we'd soften it. You might want to message the landlord. Or, have you tried earplugs? （我知道妳是好意。這裡會講得軟一點：You might want to message the landlord（你或許可以傳訊息給房東）。或者 Have you tried earplugs?（你試過耳塞嗎？）） Grace: So should is bad? What should I do then, just never say it? （所以 should 不能用？那我該怎麼辦，都不要說嗎？） Luke: No, listen, you just used it perfectly. What should I do is fine. It's you should, over and over, that sounds bossy. And you should have is basically blaming me. （不是，妳剛剛那句就用得很好。What should I do 完全沒問題。問題是 you should 一直講，聽起來很愛指揮人；而 you should have 基本上就是在怪我。） Grace: Got it. If I were you, I'd message the landlord tonight. And a white noise machine might be worth a shot. （懂了。如果是我，我今晚就會傳訊息給房東。還有白噪音機可能值得試試看。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 might want to／maɪt wɑːnt tuː／或許可以（最常用的軟化建議開頭） could always／kʊd ˈɔːlweɪz／也可以（提供另一個選項） have you tried／hæv juː traɪd／你試過…嗎（用問句給建議） bossy／ˈbɔːsi／愛指揮人的、喜歡命令別人的 worth a shot／wɜːrθ ə ʃɑːt／值得試試看 landlord／ˈlændlɔːrd／房東 earplugs／ˈɪrplʌɡz／耳塞（一副兩個，常用複數） to-do list／tə ˈduː lɪst／待辦清單 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 給建議 → You might want to… / You could always… 例：You might want to message the landlord.（你或許可以傳訊息給房東。） 用問句代替命令 → Have you tried…? / What if you…? 例：Have you tried earplugs?（你試過耳塞嗎？） 站在對方角度 → If I were you, I'd… 例：If I were you, I'd message them tonight.（如果是我，我今晚就會傳訊息。） should 可以用的時候 → What should I do? / You should get an email 例：What should I do?（我該怎麼辦？） 別責備過去 → Next time you could… 例：Next time you could ask about the noise.（下次你可以問一下噪音狀況。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 第一個建議 ❌ You should talk to your landlord. ✅ You might want to talk to your landlord. ② 追加第二個建議 ❌ You should also buy earplugs. ✅ Have you tried earplugs? ③ 講對方過去沒做的事 ❌ You should have checked before you signed. ✅ Next time you could ask about the noise.

  7. Sep 22

    「隨便」別說 Whatever！美國人聽到以為你在生氣，都可以要這樣講

    同事問你想吃什麼，你回一句 Whatever？在美國人耳裡那是「隨便啦、懶得理你」，還帶翻白眼。中文的「隨便、都可以」要說 I'm easy、Either works、You pick；whatever 要用就接東西：Whatever you want。這集用約晚餐的情境一次學會。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-whatever ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週五下班前，Anna 跟美國同事 Ben 約晚餐；Ben 問想吃什麼，Anna 把中文的「隨便」直接翻成 Whatever，Ben 以為她不高興，邊解釋邊教她怎麼講。 Ben: So, dinner tonight. What do you feel like? Tacos, ramen, that new Thai place? （今晚吃飯，妳想吃什麼？塔可、拉麵，還是那間新開的泰式？） Anna: Whatever. （隨便。（單獨一句 Whatever，聽起來像「隨便啦，懶得理你」）） Ben: Whoa. Did I do something? You sound kind of annoyed. （哇，我做錯什麼了嗎？妳聽起來有點不耐煩。） Anna: What? No! I mean I'm fine with anything. You choose. （什麼？沒有啊！我是說我都可以，你選。） Ben: Oh, okay. Just so you know, whatever by itself sounds like you're rolling your eyes at me. （喔，好。跟妳說一下，whatever 單獨講，聽起來像妳在對我翻白眼。） Anna: Really? In Chinese it just means anything's fine. So what do I say instead? （真的嗎？中文的「隨便」就只是「都可以」的意思。那我該說什麼？） Ben: Say I'm easy, or either works, or just you pick. Or whatever you want, that one's fine because you added the you want part. （說 I'm easy（我都好），或 either works（哪個都行），或直接 you pick（你選）。或者 whatever you want 也行，因為後面加了 you want。） Anna: Got it. I'm easy. Honestly, you pick, I'm good with anything. （懂了。我都好。真的，你選，我什麼都可以。） Ben: See, now you sound like a friend, not like you're mad at me. Thai it is. （你看，這樣才像朋友在講話，不像在生我的氣。那就泰式。） Anna: Sounds good. And sorry about the whatever thing. （好啊。然後，剛剛那句 whatever 抱歉啦。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 whatever／wʌtˈevər／隨便（單獨講＝懶得理你；接東西＝什麼都好） flexible／ˈfleksəbl／有彈性的、好配合的（I'm flexible＝我都可以） either works／ˈiːðər wɜːrks／兩個都行 pick／pɪk／選、挑（You pick＝你選） up to you／ʌp tuː juː／看你、由你決定 feel like／fiːl laɪk／想要（吃、做）某樣東西 annoyed／əˈnɔɪd／不耐煩的、被惹到的 sounds good／saʊndz ɡʊd／好啊、可以（同意提議） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 都可以 → I'm easy. / I'm good with anything. 例：I'm easy, you pick.（我都好，你選。） 兩個選項都行 → Either works. / Either's fine. 例：Six or seven? Either works.（六點還是七點？都可以。） 你決定 → You pick. / Up to you. / Your call. 例：You pick, I chose last time.（你選，上次是我選的。） 想用 whatever → Whatever you want. / Whatever works for you. 例：Whatever you want.（你想要什麼都好。） 同意對方的提議 → Sounds good. / Works for me. 例：Thai it is. Sounds good.（那就泰式。好啊。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 被問想吃什麼 ❌ Whatever. ✅ I'm easy. You pick. ② 兩個選項都可以 ❌ I don't care. ✅ Either works. ③ 想用 whatever ❌ Whatever. (shrug) ✅ Whatever you want. －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 公費流感及新冠疫苗自115年10月1日至11月30日開打！ 設籍臺北市民於活動期間完成接種，有機會參加iPhone 17抽獎 活動詳情請見臺北市政府衛生局網站：https://sofm.pse.is/9pmhdf -- Hosting provided by SoundOn

  8. Sep 21

    Uber 司機一問 Where are you from 就冷場？搭車閒聊英文三句接住、一句收線

    上了 Uber 司機一句 Where are you from，你只回 Taiwan 然後整趟安靜？這集用週五下班搭 Uber 回家的情境，教你美國司機閒聊的三種走向：想聊就「答案加一小句」（Taiwan, originally. I moved here last year for work.）、不想聊就禮貌收線（I'm gonna rest my eyes a bit, long day.）、下車一句 Thanks for the ride, have a good one。hop in、I hear you、get used to、right here 這些口語一次學會。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-uber-small-talk ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週五晚上，Mia 下班在公司門口叫了 Uber 回家；司機 Sam 很健談，Mia 一開始緊張，後來接得上，快到家時禮貌收尾。 Sam: Mia? Hop in. How's it going? （Mia 嗎？上車吧。今天還好嗎？） Mia: Good, thanks. Long week, though. Happy it's Friday. （還好，謝謝。不過這週好長，很高興終於星期五了。） Sam: I hear you. So where are you from? I'm picking up a little accent there. （我懂。妳是哪裡人？我聽出來有一點口音。） Mia: Taiwan, originally. I moved here last year for work. （台灣來的。我去年因為工作搬來這裡。） Sam: Oh nice, how are you liking it so far? （喔不錯，到目前為止還喜歡這裡嗎？） Mia: Mostly good. The food's different, but I'm getting used to it. How about you, busy night? （大致上不錯。吃的不太一樣，不過慢慢習慣了。你呢，今晚忙嗎？） Sam: Fridays are always crazy. You're my tenth ride already. （星期五永遠都很瘋狂。妳已經是我今天第十趟了。） Mia: Wow. Okay, I'm gonna rest my eyes a bit if that's cool. Long day. （哇。好，如果可以的話我想瞇一下。今天太累了。） Sam: Of course. I'll let you know when we're close. Right here at the corner okay? （當然。快到的時候我叫妳。停在這個轉角可以嗎？） Mia: Right here is perfect. Thanks for the ride, have a good one! （這裡剛好。謝謝你載我，祝你今晚順利！） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 hop in／hɑːp ɪn／上車（口語，司機叫你上車最常說） originally／əˈrɪdʒənəli／原本、來自（回答哪裡人時放句尾） accent／ˈæksent／口音 get used to／ɡet juːst tuː／習慣（某件事） rest my eyes／rest maɪ aɪz／閉眼休息、瞇一下（禮貌收線用） ride／raɪd／一趟車程（Uber 一趟＝a ride） right here／raɪt hɪr／就這裡（指定停車點） have a good one／hæv ə ɡʊd wʌn／祝你順利（美式萬用道別） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 上車開場 → Hop in. / How's it going? 例：Mia? Hop in.（Mia 嗎？上車吧。） 被問哪裡人 → Taiwan, originally. ＋ 一小句 例：Taiwan, originally. I moved here last year for work.（台灣來的，去年因為工作搬來。） 反問司機 → How about you, busy night? 例：How about you, busy night?（你呢，今晚忙嗎？） 不想聊 → I'm gonna rest my eyes a bit, long day. 例：I'm gonna rest my eyes a bit if that's cool. Long day.（如果可以的話我想瞇一下，今天太累了。） 下車 → Right here is perfect. Thanks for the ride, have a good one. 例：Right here is perfect.（停這裡剛好。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 被問哪裡人 ❌ Taiwan. ✅ Taiwan, originally. I moved here last year for work. ② 不想聊 ❌ (silence, staring at phone) ✅ I'm gonna rest my eyes a bit, long day. ③ 下車道別 ❌ Bye. ✅ Thanks for the ride, have a good one. -- Hosting provided by SoundOn

See All (244)

Shows with Subscription Benefits

MJ ENGLISH PREMIUM

無廣告且獨享專屬單集(Ad Free and Get Exclusive Episodes)

$2.99/mo or $34.99/yr after trial

View Subscription FAQs

4.7
out of 5
12 Ratings

About

全英文真實對話搭配關鍵字＋文法快拆與可複誦句型。 訓練自然語速的聽力，只學當下用得到的 20%，把「會聽」變「敢說」。 Tired of just memorizing vocabulary and grammar without actually speaking fluent English? MJ English is your go-to podcast for mastering real-life English through natural, everyday conversations. From sweating under the summer sun in Taipei to ordering coffee, flying abroad, or surviving office meetings—we bring you the English that textbooks forget. Each episode is packed with bite-sized dialogues, useful phrases, bilingual explanations, and quick quizzes to boost your fluency and confidence. 免費學習網站: https://mjenglishclass.com 贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish 聯絡信箱：mjlanguageswithyou@gmail.com -- Hosting provided by SoundOn

Information

More From 把英文變成你的一部分 | MJ English

You Might Also Like