30秒情境英文

把英文變成你的一部分 | MJ English
把英文變成你的一部分 | MJ English
  • 0.0 (0)
  • Language Learning
  • Updated Weekly

30秒情境英文——你很忙，所以我們把英文濃縮成 30 秒。 每集一段情境對話，聽一次就能馬上用。 整理好的重點單字與關鍵句型都在描述欄連結，走路、等車、刷牙都能完成一次學習。 免費學習網站: https://mjenglishclass.com 贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish 聯絡信箱：mjlanguageswithyou@gmail.com -- Hosting provided by SoundOn

MJ ENGLISH PREMIUM

無廣告且獨享專屬單集(Ad Free and Get Exclusive Episodes)

$2.99/mo or $34.99/yr after trial

  1. 23h ago • Subscribers Only

    【VIP】說「since three years」老外皺眉？since 和 for 別再用錯

    🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 👉 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 的 for 和 since 差很多：for 後面接「一段時間長度」（for three years、for ages），since 後面接「一個時間點」（since 2020、since I graduated）。台灣人最常錯的就是把「三年、很久」這種時長硬配 since。這篇用久違重逢的情境，一次搞懂 for 和 since 的差別、怎麼搭現在完成式，還有 How long 的兩種回答。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-since-vs-for 💬 你是不是也曾經把「三年了」講成 since three years，被老外糾正過？留言告訴我們你的糗事！ 留言講你最想搞懂的下一組中式英文，我們下一集來拆解。 👇 ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Grace 和 David 久違重逢，在巷口咖啡廳聊近況，Grace 一路把 since 和 for 用反，David 每次都自然糾正她。 Grace: I haven't seen you since ages! How've you been? （我好久沒見到你了！你最近好嗎？） David: You mean "for ages" — "for" goes with a length of time. Good, though! You? （你是說 for ages（好久）啦——for 接的是一段時間長度。不過我很好！你呢？） Grace: Great! I've worked at the same company since three years now. （很好！我在同一間公司做 since 三年了。） David: "For three years." "Since" needs a starting point, like "since 2023." （要說 for three years。since 後面要接起點，像 since 2023。） Grace: Oh. For three years. And I've lived in this city since I graduated. （喔。for three years。然後我從畢業後就住在這座城市了（since I graduated）。） David: That one's perfect — "since I graduated" is a point in time. Nice. （這句完美——since I graduated 是一個時間點。讚。） Grace: Getting it. We haven't hung out for last month, right? （抓到感覺了。我們 for 上個月沒約出來了，對吧？） David: "Since last month." Last month is a point you're counting from. （要說 since last month。上個月是你開始算的那個點。） Grace: Ugh, so tricky. For a length, since a starting point? （唉，好難。長度用 for，起點用 since？） David: Exactly — "for" plus how long, "since" plus when it started. （沒錯——for 接多長，since 接從何時開始。） Grace: Got it. I've missed hanging out like this for way too long. （懂了。我已經好久好久沒像這樣出來聚了（for way too long）。） David: Ha, that one's right — you've totally got it now. （哈，這句對了——你完全會了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 for ages／fɔr ˈeɪdʒɪz／好久（很長一段時間；for＋時長） for a while／fɔr ə waɪl／一陣子 since then／sɪns ðɛn／從那時候起 ever since／ˈɛvər sɪns／自從那之後一直 since when?／sɪns wɛn／從什麼時候開始？（帶點質疑口氣） how long…?／haʊ lɔŋ／…多久了？（問時長） in ages／ɪn ˈeɪdʒɪz／好久（用在否定句，如 haven't…in ages） for now／fɔr naʊ／目前、暫時 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns for ＋ 時間長度（duration）→ for two years / for a week / for ten minutes / for a long time 例：I've studied English for ten years.（我學英文十年了） since ＋ 時間點（starting point）→ since 2020 / since Monday / since I was a kid 例：I've known him since 2015.（我從2015就認識他） 搭配現在完成式 → have/has + 過去分詞 ＋ for/since 例：I've lived here for three years.（我住這三年了） since 當「自從」的連接詞 → since ＋ 一件過去發生的事 例：Since I moved here, I've made new friends.（自從搬來，我交了新朋友） 問時長與回答 → How long…? → For… ／ Since… 例："How long have you been here?" "For two years."（你來這多久了？兩年了） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 時長硬配 since ❌ I've worked here since three years. ✅ I've worked here for three years. ② 起點硬配 for ❌ We've been friends for high school. ✅ We've been friends since high school.

  2. 2d ago

    「不好意思」別說成 sorry!! 叫人、借過其實要用 excuse me

    🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 👉 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 一句「不好意思」什麼都能用——叫人、借過、道歉、沒聽清，但台灣人直接都翻成 sorry，老外常一頭霧水「你哪裡對不起我了？」。其實英文把它拆開了：引起注意、借過用 excuse me，真的做錯才用 sorry，沒聽清用 sorry?／pardon?。這篇一次教你「不好意思」的各種道地英文，叫服務生、借過、道歉再也不尷尬。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-excuse-me-sorry 💬 你是不是也曾經因為說 sorry 被老外一臉問號？留言告訴我們你的「不好意思」糗事！ 留言講你最想搞懂的下一個中式英文，我們下一集來拆解。 👇 ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Anna 一路把每個「不好意思」都翻成 sorry，Ben 每次都輕鬆糾正她該用哪個字。 Anna: Sorry, sorry — can I get past you? （不好意思、不好意思——我可以過去嗎？） Ben: You can just say "excuse me" there. "Sorry" is for when you did something wrong. （那種情況說 excuse me（借過/不好意思）就好。sorry 是你做錯事時才用的。） Anna: Oh. Excuse me, then. Sorry — I mean, excuse me — where's the restroom? （喔。那 excuse me。sorry——我是說 excuse me——請問廁所在哪？） Ben: Ha, exactly! To get someone's attention, it's "excuse me," not "sorry." （哈，就是這樣！要引起別人注意，是 excuse me，不是 sorry。） Anna: Got it. And when I actually bump into someone? （懂了。那我真的撞到人的時候呢？） Ben: Then "sorry" is perfect — that's a real apology. （那 sorry 就很適合——那才是真正的道歉。） Anna: Okay. Sorry, what did you say? I didn't catch that. （好。不好意思，你說什麼？我沒聽清楚。） Ben: For that, you'd say "sorry?" with a rising tone, or "come again?" （那種要說 sorry？（尾音上揚），或 come again？（再說一次？）。） Anna: This is embarrassing — I say sorry for everything. （有點難為情——我什麼都說 sorry。） Ben: A lot of people do! Just remember: "excuse me" to get by or get attention, "sorry" to apologize. （很多人都這樣！記住就好：借過、引起注意用 excuse me，道歉用 sorry。） Anna: Excuse me… thanks for the help. See? I'm learning. （Excuse me…謝謝你幫忙。你看？我在進步。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 excuse me／ɪkˈskjuːz mi／不好意思（引起注意、叫人、借過——不是 sorry） sorry／ˈsɑri／抱歉（真的做錯、造成困擾時） pardon?／ˈpɑrdən／你說什麼？（沒聽清，禮貌反問） after you／ˈæftər ju／你先請（禮讓） sorry to bother you／ˈsɑri tu ˈbɑðər ju／不好意思打擾你（麻煩別人前的緩衝） come again?／kʌm əˈɡɛn／再說一次？（口語，沒聽清） my bad／maɪ bæd／我的錯（輕鬆版道歉，朋友間） no worries／noʊ ˈwʌriz／沒關係、別在意（回應別人道歉） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 引起注意／叫人／借過 → Excuse me（首選） 例：Excuse me, can I get by?（借過一下） 真的道歉 → Sorry / I'm sorry / My bad 例：I'm sorry I'm late.（抱歉我遲到了） 沒聽清楚、禮貌反問 → Sorry? / Pardon? / Come again? 例：Sorry? I didn't catch that.（你說什麼？我沒聽清） 麻煩別人前緩衝 → Sorry to bother you, but… / Excuse me, could you…? 例：Sorry to bother you, but is this the right line?（不好意思打擾，這是排這邊嗎？） 禮讓／回應別人道歉 → After you / No worries / You're fine 例：After you.（你先請） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 引起注意／叫服務生 ❌ Sorry, can I order? ✅ Excuse me, can I order? ② 借過 ❌ Sorry, sorry. ✅ Excuse me. －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 旅遊優惠別錯過！ 可樂旅遊17瘋搶日，每月限定3天搶限量優惠！ 1號訂房折10% 7號票券折7% 17號機票折1.7% 熱愛自由行的你，肯定要每個月鎖定！ https://sofm.pse.is/9hb9df -- Hosting provided by SoundOn

  3. 5d ago

    還在「I'm fine, thank you, and you?」？最該改掉的罐頭英文

    🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 這集你會學到： ・How's it going?＝最近怎樣？ ・Pretty good＝還不錯 ・Not bad＝還行 從國中背到大的「I'm fine, thank you. And you?」文法沒錯，但 native 幾乎不這樣講，聽起來像背課文。其實 How are you 多半只是打招呼，不是真的問你好不好。這篇教你 Pretty good, you？／Not bad／Can't complain 等道地回法，還有台灣人最常犯的 so-so 和「認真回答」兩個雷，讓你的英文寒暄瞬間自然。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-how-are-you-reply ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Sara 和 Tom 一早在辦公室茶水間巧遇，順口寒暄了幾句。 Sara: Morning, Tom! How's it going? （早安，Tom！最近怎樣（How's it going）？） Tom: I'm fine, thank you. And you? （我很好，謝謝。你呢？） Sara: Ha — you don't need the whole textbook line. Just "Pretty good, you?" （哈——不用整句課本台詞啦。說「Pretty good, you?（還不錯，你呢）」就好。） Tom: Oh. Pretty good, you? （喔。還不錯，你呢？） Sara: Not bad! Mondays are rough, but I'll survive. How was your weekend? （還行（Not bad）！禮拜一很累，但我撐得住。你週末如何？） Tom: It was fine, thank you. （很好，謝謝。） Sara: You can drop the "thank you" there too — just "It was great, super chill." （那個「thank you」也可以省掉——直接說「超讚，超放鬆」就好。） Tom: Got it. It was great, super chill. This already feels easier. （懂了。超讚，超放鬆。這樣已經輕鬆多了。） Sara: Right? Honestly, half the time "How are you?" isn't even a real question — it's just "hi." （對吧？老實說，How are you 有一半根本不是真的在問——它就只是「嗨」。） Tom: Wait, so I don't actually have to answer it? （等等，所以我其實不用真的回答它？） Sara: A quick "Good, you?" is plenty. Nobody needs your full medical report. （一句「Good, you?」就很夠。沒人要聽你的完整健康報告。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 How's it going?／haʊz ɪt ˈɡoʊɪŋ／最近怎樣？（超常見招呼語） Pretty good／ˈprɪti ɡʊd／還不錯（最好用的回法） Not bad／nɑt bæd／還行、不差（比 so-so 道地） Can't complain／kænt kəmˈpleɪn／還不錯啦（沒什麼好抱怨的） Hanging in there／ˈhæŋɪŋ ɪn ðɛr／還撐著、勉強過得去（低潮誠實版） How've you been?／haʊv ju bɪn／最近過得如何？（久沒見用） Same old／seɪm oʊld／老樣子 What's up?／wʌts ʌp／怎樣／最近如何（隨性招呼） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns [狀態], you? → 萬用回法 例：Good, you?（很好，你呢？） 狀態] — [一句話] → 加一句近況 例：Good — busy but good.（很好，忙但充實） How's it going? / What's up? / How've you been? → 招呼語不只一種 例：Hey, how's it going?（嘿，最近如何？） Hanging in there / Could be better, honestly → 誠實但不掃興 例：Hanging in there.（還撐著） "How are you?" "Good, you?" → 它常常只是「hi」 例："How are you?" "Good, you?"（招呼式一來一回） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 罐頭回法 ❌ I'm fine, thank you. And you? ✅ Pretty good, you? ②「還好」怎麼回 ❌ So-so. ✅ Not bad. / Can't complain. －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 旅遊優惠別錯過！ 可樂旅遊17瘋搶日，每月限定3天搶限量優惠！ 1號訂房折10% 7號票券折7% 17號機票折1.7% 熱愛自由行的你，肯定要每個月鎖定！ https://sofm.pse.is/9hb9f5 -- 出國前最怕匯率一直漲?中國信託銀行挺你聰明換匯 設定匯率到價智慧通知，匯率相對低點不錯過 再領優惠券享美金最高減3分等優惠 立即設定：https://sofm.pse.is/9hf6je 投資外幣如幣別轉換可能產生匯兌損失，應評估涉及自身情況審慎投資。 完整注意事項詳見網站資訊。 -- Hosting provided by SoundOn

  4. Aug 14 • Subscribers Only

    【VIP】外國朋友問「滷肉飯英文怎麼說」？滷肉飯珍奶臭豆腐這樣介紹

    🎯 這集你會學到： ・street food＝路邊攤小吃 ・a night market＝夜市 ・a must-try＝必吃 外國朋友指著滷肉飯問「這什麼」，你只擠得出 Taiwan food？介紹台灣小吃的訣竅不是背菜名，是「比擬＋講口感」。這篇帶你逛夜市，學會用道地英文介紹滷肉飯、珍奶、臭豆腐、鹽酥雞，還有台灣人最常卡的兩個雷：「Q」的英文、臭豆腐怎麼講才不尷尬。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-taiwanese-street-food ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Mia 帶著剛來台灣玩的朋友 Jake，兩人正走進晚上的夜市，準備開始逛吃。 Mia: Okay, welcome to your very first night market! Where do we even start? （好，歡迎來到你的第一個夜市！我們該從哪開始好呢？） Jake: It smells amazing — well, mostly. What is that intense smell over there? （聞起來超香——嗯，大部分啦。那邊那個超濃的味道是什麼？） Mia: Ha, that's stinky tofu. Don't let the smell scare you — it's an acquired taste, but so good. （哈，那是臭豆腐（stinky tofu）。別被味道嚇跑——它是那種要習慣的味道（an acquired taste），但超好吃。） Jake: Stinky… tofu. Bold name. And those drinks everyone's holding? （臭…豆腐。這名字真敢取。那大家手上拿的那個飲料呢？） Mia: Bubble tea — or boba. The little pearls are super chewy; that's the fun part. （珍珠奶茶（bubble tea），或叫 boba。裡面的珍珠超 Q（chewy）；那正是好玩的地方。） Jake: Chewy tea sounds wild. Okay, and that one, over the rice? （會 Q 的茶聽起來太狂了。好，那個呢，淋在飯上的那個？） Mia: Braised pork rice — soy-braised pork spooned over rice. Simple, but it's a must-try. （滷肉飯（braised pork rice）——滷過（braised／stewed）的肉淋在飯上。很簡單，但必吃（a must-try）。） Jake: Everything looks incredible. So where do we actually start eating? （每樣看起來都超讚。所以我們到底要先從哪個開始吃？） Mia: Popcorn chicken first — crispy, savory, bite-sized. An easy win before the scary stuff. （先吃鹽酥雞（popcorn chicken）——酥脆（crispy）、鹹香（savory）、一口一個。挑戰可怕的之前先來個穩的。） Jake: Lead the way. I trust you… mostly. （帶路吧。我相信你…大概啦。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 street food／striːt fuːd／路邊攤小吃、街頭美食 a night market／naɪt ˈmɑrkət／夜市 a must-try／mʌst traɪ／必吃、一定要試的 chewy／ˈtʃuːi／Q、有嚼勁（台灣人說的「Q」） savory／ˈseɪvəri／鹹香的（相對於甜） an acquired taste／əˈkwaɪərd teɪst／需要習慣才會愛上的味道 crispy／ˈkrɪspi／酥脆的 bite-sized／ˈbaɪt saɪzd／一口大小的 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns It's kind of like ___, but ___ → 比擬法 例：It's kind of like a burrito, but with rice.（有點像墨西哥捲，但包飯） It's ___ → 講口感／味道 例：It's crispy on the outside, soft inside.（外酥內軟） You've got to try ／ is a must-try → 推薦必吃 例：You've got to try the oyster omelet.（蚵仔煎你一定要試） Don't let the ___ put you off → 幫「重口味」緩頰 例：Don't let the smell put you off.（別被味道嚇跑） It's made of ___／It's ___ served over rice → 講做法／成分 例：It's made of glutinous rice.（它是糯米做的） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 形容 Q ❌ It's Q. ✅ It's really chewy. ② 臭豆腐 ❌ This is smelly tofu. ✅ This is stinky tofu — don't let the smell put you off. ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA

  5. Aug 13

    說「I won him」為什麼錯？win 和 beat 別再用錯

    🎯 這集你會學到： ・beat someone＝打敗某人 ・win a match＝贏得比賽 ・win against someone＝贏過某人 中文「贏」一個字，英文卻要看你贏的是「東西」還是「人」。win 後面接比賽、獎、錢；beat 後面接對手、隊伍、紀錄。這篇用打網球的情境，一次搞懂 win 和 beat 的差別、為什麼「我贏了他」不能說 I won him，還有 beat 的過去式陷阱。附大量例句與台灣人最常犯的錯誤對照。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-win-vs-beat ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Nina 和 Eric 週一碰面，聊起這週末 Nina 跟姐姐打網球的事。 Nina: I finally won my sister at tennis this weekend! （我這週末終於贏了我姐的網球！） Eric: You beat her, you mean. You win a match, but you beat a person. （你是說你打敗（beat）她吧。比賽用 win，人要用 beat。） Nina: Oh. Well, I won her twice, actually. （喔。是說，我其實贏了她兩次。） Eric: "Beat her twice." The person you defeat always goes with "beat." （要說 beat her twice。被你打敗的「人」永遠配 beat。） Nina: Got it. The last set was so close, but I won it. （懂了。最後一盤超接近，但我贏下來了。） Eric: That one's right — you win a set, a game, a point. Those are things. （這句對——盤數、局、分這種「東西」就用 win。） Nina: Right. My cousin beated me last month, though. （對啦。不過我表哥上個月 beated 我。） Eric: Careful — it's just "beat." Beat, beat, beaten — no "-ed." （小心——過去式還是 beat。beat、beat、beaten，不加 -ed。） Nina: Ugh. So I beat her, she beat me — same word every time? （唉。所以我 beat 她、她 beat 我——每次都同一個字？） Eric: Exactly. And when you lose, you "lose to" someone — you lost to your cousin. （沒錯。輸的時候用 lose to 某人——你就是輸給（lose to）你表哥。） Nina: So I beat my sister but lost to my cousin. Rematch time. （所以我贏了姐姐、輸給表哥。該再賽一場了。） Eric: There you go — win the rematch, beat your cousin. You've got it. （就是這樣——贏下再賽（win the rematch）、打敗你表哥（beat）。你會了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 beat someone／biːt／打敗某人（對手、被你贏的人） win a match／wɪn／贏得比賽（win 後接你贏到的東西） win against someone／wɪn əˈɡɛnst／贏過某人（win 要接「人」時得加 against） beat the record／biːt ðə ˈrɛkərd／打破紀錄 lose to someone／luːz／輸給某人 win the lottery／ˈlɑtəri／中樂透 a close game／kloʊs／勢均力敵的比賽（close 這裡唸 /kloʊs/） a rematch／ˈriːmætʃ／再賽、重賽 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns win ＋ 你贏得的「東西」 → a game / match / prize / medal / money / the lottery 例：We won the game.（我們贏了比賽） beat ＋ 你打敗的「對象」 → a person / a team / a record 例：I beat my brother.（我贏了我弟） 贏「人」的兩種正確說法 → beat someone ／ win against someone 例：I beat him.（我贏了他） 不規則過去式 → win-won-won；beat-beat-beaten（過去式還是 beat） 例：I won yesterday.（我昨天贏了） 輸的說法 → lose to someone（輸給某人） 例：We lost to them.（我們輸給他們） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 贏的是「人」 ❌ I won him. ✅ I beat him. ② 過去式 ❌ She beated me. ✅ She beat me. ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 旅遊優惠別錯過！ 可樂旅遊17瘋搶日，每月限定3天搶限量優惠！ 1號訂房折10% 7號票券折7% 17號機票折1.7% 熱愛自由行的你，肯定要每個月鎖定！ https://sofm.pse.is/9hb9hw -- Hosting provided by SoundOn

  6. Aug 12

    「I am student」少一個字就露餡？a／an／the 冠詞一次搞懂

    🎙️ 冠詞英文一次搞懂！a、an、the 怎麼用、怎麼唸不再亂加 🎯 這集你會學到： ・a university＝唸 /juː/ 開頭是子音音，所 ・an hour＝h 不發音 ・an engineer＝職業前要冠詞，母音音用 an 中文沒有冠詞，所以台灣人說英文不是漏 a/an，就是亂加 the。這篇用 Kevin 出國念書的情境，一次搞懂 a、an、the 什麼時候用、怎麼選（看音不看字母），還有最少人注意的重點——the 有兩種唸法。附大量例句、音標與台灣人最常犯的錯誤對照，開口不再卡。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-articles-a-an-the 💬 你講英文的時候，會不會常常忘記加 a/an/the，或加錯地方？ ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Kevin 剛錄取美國研究所，在咖啡店巧遇 Rachel，忍不住跟她分享這個好消息。 Kevin: Rachel, big news — I got into university in California! （Rachel，大消息——我錄取加州一間大學了！） Rachel: That's amazing! But heads up — it's "a university." It starts with a "you" sound, so it takes "a." （太棒了！不過提醒你一下——要說 a university。它開頭是「you」的音，所以配 a。） Kevin: Oh, "a university." Got it. So I'll finally be engineer! （喔，a university。懂了。這樣我終於要當工程師了！） Rachel: "An engineer." Job titles always need a or an — you can't drop it. （是 an engineer。職業稱呼前面一定要 a 或 an，不能省。） Kevin: Right. It took me hour just to fill out the forms. （對啦。光填那些表格就花了我一個小時。） Rachel: "An hour" — the "h" is silent, so it sounds like a vowel. （要說 an hour——h 不發音，聽起來是母音開頭。） Kevin: This is the reason I always mess up. Can you give me advice? （這就是我老是出錯的原因。你可以給我一點建議嗎？） Rachel: "A piece of advice." Advice can't take "a" on its own. （要說 a piece of advice。advice（建議）不能單獨配 a。） Kevin: Okay. Honestly, I just like the coffee — learning over a latte helps. （好。老實說我就是愛咖啡——邊喝拿鐵邊學比較有感。） Rachel: Careful — "I like coffee," no "the," if you mean coffee in general. （小心——如果你是指咖啡這種東西，要說 I like coffee，不加 the。） Kevin: Ah, so "the coffee" would mean this exact cup. This is the best lesson ever. （啊，所以 the coffee 是指「這一杯」。這是我上過最棒的一課了。） Rachel: Now you've got it — and you just said "the best" perfectly. （這就對了——而且你剛剛 the best 唸得超標準。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 a university／ə ˌjuːnɪˈvɜːrsɪti／唸 /juː/ 開頭是子音音，所以配 a 不是 an an hour／ən ˈaʊər／h 不發音、開頭是母音音，所以用 an an engineer／ən ˌɛndʒɪˈnɪr／職業前要冠詞，母音音用 an a piece of advice／ə piːs əv ədˈvaɪs／advice 不可數，要用「a piece of」才能算一個 make a decision／meɪk ə dɪˈsɪʒən／固定搭配，decision 前要 a once in a while／wʌns ɪn ə waɪl／偶爾（慣用語，固定用 a） the other day／ðiː ˈʌðər deɪ／前幾天（固定用 the；後接母音，the 唸 /ðiː/） on the whole／ɑn ðə hoʊl／整體來說（慣用語；後接子音，the 唸 /ðə/） ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns a / an：看「音」不看字母 → 子音音用 a、母音音用 an 例：a university /juː/（一所大學） the 的兩種唸法 → 後接子音音唸 /ðə/、後接母音音唸 /ðiː/（像「thee」） 例：the book /ðə/（那本書） 用 a / an：第一次提到、泛指「一個」單數可數 例：I need a pen.（我要一支筆） 用 the：講「雙方都知道的那個特定的」 例：Can you close the door?（把門關上好嗎） 零冠詞：複數泛指＋不可數泛指 例：I like coffee.（我喜歡咖啡） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 介紹職業／身分 ❌ I am engineer. ✅ I am an engineer. ② 泛指喜好 ❌ I like the coffee. ✅ I like coffee. ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish （點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 出國前最怕匯率一直漲?中國信託銀行挺你聰明換匯 設定匯率到價智慧通知，匯率相對低點不錯過 再領優惠券享美金最高減3分等優惠 立即設定：https://sofm.pse.is/9hf6kz 投資外幣如幣別轉換可能產生匯兌損失，應評估涉及自身情況審慎投資。 完整注意事項詳見網站資訊。 -- Hosting provided by SoundOn

  7. Aug 10

    【VIP】職場英文太兇？中式直譯讓你顯得白目，這樣說才得體

    英文文法都對，講出來卻讓老外同事覺得很兇？中文直譯常把「你今天一定要」「這是錯的」變成命令句。這篇教你用Could you、hedging、when you get a chance把職場英文軟化得體，講清楚又不失禮貌，同事主管都更想合作。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/business-english/en-diplomatic-work-english 💬 你最近有沒有一句話講出口，才發現自己聽起來比想像中兇？ 留言分享你的職場英文踩雷經驗，或是你最想學會軟化的一句話。 👇 ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Amy 正要去找主管抱怨同事拖稿，David 在走廊把她攔下來，先幫她把要講的話練一遍。 Amy: I'm about to tell the manager "you must send the report today." He's three days late already. （我正要去跟主管講「你今天一定要把報告寄出來」，他已經遲了三天了。） David: Whoa — try "could you get this to me by end of day?" Same deadline, way less scary. （等一下——試試「could you get this to me by end of day?」（你今天下班前能給我嗎？）一樣是今天要，但沒那麼恐怖。） Amy: But it is his fault. Why do I have to be the one who sounds nice? （可是明明就是他的錯啊，憑什麼要我講話還要客氣？） David: You're not being nice, you're being tactful. Clear and calm gets better results than clear and angry. （你不是要客氣，是要有分寸（tactful）。冷靜清楚講重點，效果比兇巴巴講重點好太多。） Amy: Fine. What about his last report? I was going to say "this is wrong." （好啦。那他上次那份報告呢？我本來想說「this is wrong」（這是錯的）。） David: Soften it — "I think there might be a small issue here." Still honest, less like a slap. （軟化一下——「I think there might be a small issue here.」（我覺得這邊好像有點小問題。）一樣講清楚問題，只是沒那麼像巴掌打過去。） Amy: That feels so indirect. （這樣講感覺太拐彎抹角了。） David: It's not vague. You still name the exact problem right after — you're just easing into it. （不是含糊，你後面照樣會把問題講清楚，只是先把語氣放軟一點再進去講。） Amy: Okay, one more. I can't help with tomorrow's client call. I was going to say "no, I can't." （好啦最後一個。我明天沒辦法幫忙那通客戶電話，本來想直接說「no, I can't」（不行，我沒辦法）。） David: Try "I'd love to, but I've got a conflict — can we find another time?" Still a no, warmer. （試試「I'd love to, but I've got a conflict — can we find another time?」（我很想幫忙，但時間喬不過來，可以約別的時間嗎？）一樣是拒絕，但語氣暖多了。） Amy: Huh. That sounds more professional, not weaker. （咦，這樣講反而比較專業，不會顯得比較弱耶。） David: Exactly. Diplomatic doesn't mean unclear — it just means people actually want to work with you. （就是這樣。得體（diplomatic）不代表講不清楚，只是會讓大家更想跟你合作。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 diplomatic／ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk／得體圓融——講話顧慮到對方感受，不會讓人下不了台 blunt／blʌnt／直白衝——講話太直接、沒有修飾，容易讓人覺得刺耳 tactful／ˈtækt.fəl／有分寸——懂得拿捏用詞，講重話也不會傷人 soften／ˈsɒf.ən／軟化——把太直接、太衝的說法改得比較委婉 tone down／təʊn daʊn／緩和、降低強度——把話講得沒那麼強硬 come across as／kʌm əˈkrɒs æz／給人……的印象——講出來的話讓對方感覺是什麼樣子 hedge / hedging／hedʒ／保留語氣——講話留一點空間，不把話說死 follow up／ˈfɒl.əʊ ʌp／追進度、後續跟進——事後禮貌地確認事情有沒有進展 pushback／ˈpʊʃ.bæk／反對意見——別人對你的想法或做法提出不同意見或抵制 by EOD／baɪ ˌiː.əʊˈdiː／今天下班前——end of day 的縮寫，職場常用來訂截止期限 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns Could you…? → 把命令變成請求 例：Could you send me the file when you get a chance?（你方便的時候可以幫我把檔案寄過來嗎？） Would it be possible to…? → 更正式的委婉請求 例：Would it be possible to get this by tomorrow morning?（有沒有可能明天早上前給我呢？） I think there might be… → hedging，軟化指出問題 例：I think there might be a small issue with the numbers.（我覺得這些數字好像有點小問題。） …when you get a chance → 拿掉句子的急迫感 例：Could you send me the file when you get a chance?（你方便的時候可以幫我把檔案寄過來嗎？） I'd love to, but… → 婉拒但保持友善 例：I'd love to, but I've got a conflict that day.（我很想去，但那天時間喬不過來。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 交辦任務時 ❌ You must send it today. ✅ Could you get this to me by end of day? ② 指出錯誤時 ❌ This is wrong. ✅ I think there might be a small issue here. ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish 點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA －－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－ 出國前最怕匯率一直漲?中國信託銀行挺你聰明換匯 設定匯率到價智慧通知，匯率相對低點不錯過 再領優惠券享美金最高減3分等優惠 立即設定：https://sofm.pse.is/9fz5ct 投資外幣如幣別轉換可能產生匯兌損失，應評估涉及自身情況審慎投資。 完整注意事項詳見網站資訊。 -- Hosting provided by SoundOn

  8. Aug 6

    開學季宿舍英文這樣說！搬進去到認識室友10句一次學會

    8、9月是美國大學開學季，搬進宿舍那天常常要臨場跟新室友、新同學破冰聊天，卻不知道英文該怎麼開口，腦袋一片空白。這篇整理搬宿舍、認識室友、問主修、問新生訓練、找學生餐廳最常用的10句校園英文，附IPA音標與例句，讓你搬進宿舍第一天就能自然開口聊天交朋友。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-back-to-school ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：Amy 剛從台灣飛抵美國，在 move-in day 搬進宿舍，跟新室友 Emma 第一次面對面認識彼此。 Emma: Hi! You must be my new roommate — I'm Emma. （嗨！你一定就是我的新室友吧——我是Emma。） Amy: Hi Emma! I'm Amy. Nice to finally meet you. （嗨Emma！我是Amy，終於見到你本人了，太好了。） Emma: Same! Is this your first time in the U.S.? （我也是！這是你第一次來美國嗎？） Amy: Yeah, I just flew in from Taiwan yesterday. Still a little jet-lagged. （對啊，我昨天才從台灣飛過來，還在時差中。） Emma: I bet. Are you a freshman too? （我猜也是。你也是大一新生（freshman，大一新生）嗎？） Amy: Yeah, this is my first year. Are you? （對，我是大一。你呢？） Emma: Me too! So what's your major? （我也是大一！那你主修（major，主修）什麼？） Amy: I'm majoring in graphic design. What about you? （我主修平面設計。你呢？） Emma: Psychology. Hey, do you know where the dining hall is? （心理系。對了，你知道學生餐廳（dining hall，學生餐廳）在哪嗎？） Amy: I think it's right behind this building. I still need to sign up for a meal plan. （我記得就在這棟後面。我還要去辦餐飲方案（meal plan，餐飲方案）耶。） Emma: Same here. We should go to orientation together tomorrow — it starts at nine. （我也是。我們明天要不要一起去新生訓練（orientation，新生訓練），九點開始。） Amy: Sounds great. I still need to buy a few things for the room too. （好啊。我房間裡還缺一些東西要買。） Emma: No worries, there's a store right on campus. I heard our RA is really friendly, by the way. （沒問題，校內就有店了。對了，聽說我們的宿舍輔導員（RA，宿舍輔導員）人很好。） Amy: Oh good, I haven't met her yet. Let's unpack first and figure it out. （太好了，我還沒見過她。我們先把行李整理完再說吧。） Emma: Deal. Welcome to campus, Amy! （說定了。歡迎來到校園，Amy！） Amy: Thanks, Emma. I'm really glad you're my roommate. （謝謝Emma，能跟你當室友真的太好了。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 dorm／dɔːrm／宿舍——dormitory 的口語縮寫，學生實際住的地方，大家平常都直接說 dorm roommate／ˈruːmˌmeɪt／室友——跟你共用一間房間的人，開學季認識新朋友的第一個關卡 move-in day／ˈmuːv ɪn deɪ／入住日——搬進宿舍、正式住進去的那一天，通常在開學前幾天，全家一起搬行李 major／ˈmeɪdʒər／主修——當名詞是科系本身，當動詞用 major in 表示「主修某科系」 freshman／ˈfrɛʃmən／大一新生——大學裡的一年級生，跟國高中用的 grade 系統不同，大學要說 freshman/sophomore/junior/senior syllabus／ˈsɪləbəs／課程大綱——教授開學第一天發的整學期課程說明，成績算法、期限都寫在裡面 meal plan／miːl plæn／餐飲方案——先儲值、之後在學生餐廳直接扣款的方案，很多學校會要求大一新生一定要辦 orientation／ˌɔːriənˈteɪʃən／新生訓練——開學前幾天，學校帶新生走一遍校園、規則跟各種手續的活動 dining hall／ˈdaɪnɪŋ hɔːl／學生餐廳——校內的自助餐廳，大部分學生每天在那邊用meal plan扣款吃飯 RA／ˌɑːr ˈeɪ／宿舍輔導員（resident assistant 的縮寫）——住在你那層樓、負責照顧新生跟處理狀況的學長姐 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns What's your major? → 你主修什麼？ 例："What's your major?"（你主修什麼？） I'm majoring in ~ → 我主修～ 例："I'm majoring in graphic design."（我主修平面設計。） Are you a freshman? / What year are you? → 你是大一新生嗎？／你幾年級？ 例："Are you a freshman too?"（你也是大一新生嗎？） Where's the ~? → ～在哪裡？ 例："Where's the dining hall?"（學生餐廳在哪？） Do you know when ~ starts? → 你知道～幾點開始嗎？ 例："Do you know when orientation starts?"（你知道新生訓練幾點開始嗎？） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 自我介紹 ❌ My name is Amy. I come from Taiwan. I am a student. ✅ Hi, I'm Amy — I just flew in from Taiwan. ② 問對方年級 ❌ What grade are you in? ✅ What year are you? ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜[https://sptfy.bio/mjenglish](https://sptfy.bio/mjenglish >)（點頁面 🔒 鎖頭即可訂閱解鎖） 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 [https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4]()>) ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA -- Hosting provided by SoundOn

See All (141)

Shows with Subscription Benefits

MJ ENGLISH PREMIUM

無廣告且獨享專屬單集(Ad Free and Get Exclusive Episodes)

$2.99/mo or $34.99/yr after trial

View Subscription FAQs

About

30秒情境英文——你很忙，所以我們把英文濃縮成 30 秒。 每集一段情境對話，聽一次就能馬上用。 整理好的重點單字與關鍵句型都在描述欄連結，走路、等車、刷牙都能完成一次學習。 免費學習網站: https://mjenglishclass.com 贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish 聯絡信箱：mjlanguageswithyou@gmail.com -- Hosting provided by SoundOn

Information

More From 把英文變成你的一部分 | MJ English