
破布包裹的纯金 — 阿姜贾传奇
PDF @ https://forestdhamma.org/books 「真正的幸福,存在於⼀個⼈不執著塵世、不為世俗 所累的⼼裡,這存在於每個⼈⼼中的『法』」 我⽗親在⼆⼗出頭之際,從中國坐船到泰國,為的就是尋找更好的⽣活。他沒帶多少⾏囊,只帶了⼀些衣服,並將衣服塞進⼀個⽵編的雙肩背包⾏李箱裡,這就是他當時全部的家 當。當他終於抵達泰國時,他在尖⽵汶府定居下來,住在泰國 灣沿岸的蘭星(Laem Sing)⼩鎮空南喀(Klong Naam Khem)。 在那裡,因緣際會下他遇到了我的母親,我的母親是泰國⼈, 她在泰國尖⽵汶府出⽣。他們結婚之後,便沿著尖⽵汶主運河向北搬了⼗英⾥,住在泰國的廊巴村。我的整個原⽣家庭,包括我的⽗母和外公與外婆,他們對佛教都有著堅定的信仰。畢 竟,我們都是天⽣的佛教徒。 我的⽗親給⾃⼰取了⼀個泰⽂的名字Sunchae Pothikit,我母 親的名字叫Fae Pothikit。我的⽗母親都是⽣意⼈,在我們家 的⼀樓經營⼀家雜貨店,主要出售⽔果、⽶和⿂等當地的農產 品。那個時候沒有汽⾞,所以⼀般⼈都得靠步⾏從⼀個地⽅⾛ 到另⼀個地⽅。我的⽗親為了收取稻⽥的租⾦就曾經⾛遍泰國 的尖⽵汶府,他長途跋涉,⾛了很長的路,他從Nong Bua⾛ 到Priw,⾛了約三英⾥的路程,他又從Priw⾛到Dong Ching, 長約六英⾥,然後再回到Srijomthian,也有六英⾥的路程。他 ⾛完了整段路程,做完⽣意之後便直接回家。我⽗親是⼀個堅強又勤奮的⼈,他非常努⼒地打理我們的家族事業。 至於我,我於1916年6⽉6⽇星期⼆(⾺年的農曆七⽉初六)在 泰國尖⽵汶府蘭⾟縣Tambon Khlong Naam Khem這個地⽅出 ⽣。在這個溫馨的家庭中,我排⾏第四,有兩個姊姊、⼀個哥 哥和⼀個弟弟。我的⽗母收養了我們的⼤姊⽪姆,她深受我們⼤家的喜愛。 最初,我的⽗母叫我 Ow Jia,意思是「⿊⽯頭」,這是因 為我的背部有⼀塊很⼤的⿊⾊胎記。後來,他們簡稱我為 「賈」,與閩南語「呷飽」的「呷」同⾳,中⽂的意思是 「吃」,也許是我以前吃得太多了,他們才這樣叫我。我背部 這塊⿊⾊的胎記從背部中央穿過肩胛骨,⼀直延伸到腰部,據 說是非常吉祥的徵兆。在我的成長過程中,我並沒有很在意這 ⼀點,但在我出家之後,我在南⽅遇到了⼀個⼈,他告訴我 說,背上有這麼⼤⼀塊⿊⾊的胎記的⼈是非常罕⾒的。 據說,有這種胎記的⼈個性往往堅若磐⽯,可以忍受⼀切, 無論是酷暑還是嚴寒,狂喜還是痛苦,他們都能如如不動、泰然⾃若,並克服⼀切的障礙,這個⿊⾊的胎記有很有佛法的意 義,提醒我們要像岩⽯⼀般堅強與穩定,當有⼈往岩⽯的身上 潑髒⽔時,岩⽯依然紋絲不動;如果有⼈往岩⽯的身上灑⾹ ⽔,它也同樣不隨之起舞。 我童年的家是⼀棟兩層樓的店⾯,地址位於泰國農磨蘭普府 治縣第7棟82號,靠近主要運河的入海處。房⼦位於運河邊, 背靠著⽔,前⾯是⼀條堅硬的泥⼟路,路上擠滿了許多民家和 ⼩商店,房⼦的後⾯緊靠著流向⼤海的運河。房⼦與河⽔之間 的⼀側有⼀⼩塊地⽅緊貼著運河的邊緣,被浮⽊板條製成的柵 欄圍了起來,裡⾯有⼗幾個巨⼤的圓形陶罐可⽤來儲存新鮮的⾬⽔。在另⼀頭,沿著房⼦的後⾯有⼀條狹窄的⽵林⼩徑可通 往船隻停靠的碼頭,碼頭伸向緩緩的⽔流中,⾼聳的⽊柱在整 齊停泊的船隻中顯得格外的醒⽬。潮⽔每天都會在漲潮時注入 運河,當海⽔從四⾯八⽅湧入寬闊的盆地時,船就會升到碼頭 的⾼度。運河對岸的長島⼈煙稀少,從我家的前⽅望去,只能看到幾處民
About
Information
- Channel
- Creator作者: 阿姜 戒宝 (Ajaan Dick Sīlaratano) 翻译: 乔正一
- Years Active2K
- Episodes13
- Copyright© 2024 Forest Dhamma Monastery. All Commercial Rights Reserved.
- Show Website
- ProviderAaron Rychlo