La Puce à l'oreille

Français Facile - RFI
  • 5.0 (3)
  • SOCIETY & CULTURE
  • UPDATED WEEKLY
La Puce à l'oreille

Les expressions françaises décodées.

  1. 12 HR. AGO

    «Être au bout du rouleau»= être épuisé

    Non, non, Lucie n'est pas encore au bout du rouleau ! Mais de quel rouleau parle-t-on ? Que signifie cette expression ? Quelle est son origine ?

    5 min

  2. JAN 23

    «Casser du sucre sur le dos»= Dire du mal d'une personne en son absence

    C’est vrai que c’est mal mais nous avons tous, au moins une fois, cassé du sucre sur le dos de quelqu’un, même Lucie ! Que signifie cette expression ? Quelle est son origine ?

    5 min

  3. JAN 16

    « Découvrir le pot aux roses » = mettre à jour un secret

    Aujourd'hui, Lucie nous révèle les secrets de l'expression « découvrir le pot aux roses ». Parle-t-on de fleurs, de maquillage, d'alchimie ? Que signifie cette expression ? Quelle est son origine ?

    6 min

  4. JAN 9

    « Être en capilotade » = être en piteux état, en miettes

    En ce début d'année, on espère que la Puce ne va pas partir en capilotade ! Que signifie cette expression ? Quelle est son origine ? Savez-vous que la « capilotade » vient du vocabulaire de la gastronomie ?

    5 min

  5. JAN 1

    «Envoyer du bois» = être puissant et efficace, être génial

    Pour cette nouvelle année, souhaitons à La puce d'envoyer du bois ! Une expression familière qui vient du Pays basque, entre la France et l’Espagne. Mais quelle est son origine et que signifie-t-elle ?

    5 min

  6. 12/19/2024

    «En voiture Simone» = On y va!

    Allez, c'est parti, on écoute la Puce de Lucie Bouteloup ! En voiture Simone ! Mais qui est donc cette Simone ? Et que signifie cette expression familière ?

    4 min

  7. 12/05/2024

    «En avoir sa claque» = en avoir marre, être excédé par quelque chose

    Elle est de fort bonne humeur, mais de temps en temps, La Puce à l'oreille « en a sa claque ». S'il n'est pas question de gifle ici, d'où vient alors cette « claque » ? Que signifie cette expression et quelles en sont les expressions équivalentes ?

    5 min

  8. 12/03/2024

    «Il y a péril en la demeure» = il faut agir vite, se dépêcher

    Selon Lucie, « il y a péril en la demeure » pour faire bouger la loi. C'est une expression piégeuse, mais que signifie-t-elle ? Quel est le sens du mot « demeure » ici ?

    4 min
See All (27)

Ratings & Reviews

5
out of 5
3 Ratings

About

Les expressions françaises décodées.

Information

More From Français Facile - RFI

You Might Also Like

To listen to explicit episodes, sign in.

Stay up to date with this show

Sign in or sign up to follow shows, save episodes, and get the latest updates.
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

Asia Pacific

Europe

Latin America and the Caribbean

The United States and Canada